Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 11:8 - Zanniat Bible

8 Ciafangin na kuthnia tlangsuakte hmuahhmuah i hnenah kawi tuhai, amahte lu ut in, ‘Feh tu ih; nangmah le na minungte feh tu hram hang ih,’ ti tlang tuh i. Ciafangin feh tuh ing,” tiin ti i. Cen Moses tu a thinraw roh kongin Pharoah khiah hlum i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Cutikah hi na kut tang bawile ni ma zong phain ka hmaiah an bok thok ih, ‘Nanmah leh a tan zul tu mipawl hmawhhmawh hi man mata uh’ an ti thok. Cuhnukah ka suak thok,” tiah a ti. Culeh thinsia-ngaiin Faraoh cu a mata.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Cutikah na kuthnuai bawi pawl hmuahhmuah cu ka hnenah an ra ding ih an lu an kuun ding ih, ‘Feh uh, nangmah le na mi pawl feh thlang hram uh,’ an ti ding. Cutikah ka feh ding a si,” tiah a ti. Cule thinheng zetin Moses in Faro cu a tlansan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 11:8
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ikhalselai Benhadad in palai hlat lala ai hetihin thucah i: “Na khuapui a hnawm sio hnua ai a laivut le a hnawmborh rin amahte kut ai thiarthaitu ralkapte siar cawk lo koih tuh ing. I tihnak bangin bawn hlah lengkhaw khuavangte in kaimah i rek tuseh,” ti i.


Ciamanin Israel kumpibawi Joram tu Judah kumpibawi le Edom kumpibawite thawn suak tlang i. Ni sarih a feh tlang hnuaah amahte kenghnak ti bo i. Minung ca ituseh sumhnam hrangah ituseh zaikhai um nawn lo i.


Ciatihin amahte phuncamhnak i za fangin thin i raw ze ai,


Aw Bawipa, na thinraw in i hau malaw. Na thinraw in i cawh malaw.


Cen Moses in, “Na tihnak bangin ituseh. Zaikom inkhai i hmai hmu tuh lo ihang si,” tiin ti i.


Kumpibawite tu ningmah caah pa bang i tuhai, kumpibawinute tu ning tuamhlawmtu ning nu bang i tuh i. Ning hmaiah lu ut tlang tuhai ning kihzah tuh i; Ning hmaiah upathnak ning pe tuh i. Ciafangin kaimah heh Bawipa ing ti khiah i ling tuh i si; Kaimah ai bawmhnak i iangtute tu vansang tuh lo i,” tiin ti i.


Ning naunehtute tu amahte veve rekdunruai tuhai, Mirek hiamhnak le thinrawhnak in ri tuh i. Ciafangin ningmah ning humtu le ning luatruaitu heh Bawipa kaimah ing ti khiah miphun hmuahhmuah in ling tuh i. Israel ai Pathian a hat ngai ing ti khiah ling tuh i,” tiin ti i.


Bawipa ai hathnak huham tu kaimah hnenah a roh ngai in hleng ai i cawi teu fangin thinraw le thintok roh in i um i.


Ciatih ai ponghnak tu Nebuchadnezzar in a za fangin a thin sup ben nawn loin, Shadrak, Meshak, le Abednego vumah a thin raw ze in a mithmai san sek i. A minungte khiah thupe ai mizapui ai a sem dehnak tahin let sarih sa tuhin samruai i.


Moses tu mi thinnem i ai lailung vumah amah bangin mi thinnem aisu khai um lo i.


Jesuh in a thinraw in sik zianzo ai amahte thinlung ruhdan a hmu fangin a lungsia ngai fawn i. Cen ciami pa tu, “Na ban dang tu,” ti i. A ban khiah dang ai cak peu zual i.


Ciafangin laivum miphun hmuahhmuah in, ‘Zaimanin Bawipa in amahte ram tu hetluk lawmlam in bawn ini? Zaimanin Bawipa tu a thinraw ini? tiin thu zawt tlang tuh i.


Rikam le hlawng ur in thi tlang tuhai, Laukul roh ursia in thi tlang tuh i. Ramsa hrang pawl a dawptu tuhin hlat tuhai, Mi cik ru nai roh rulte amahte lakah vakruai tuh ing.


Moses tu Egypt ram kumpibawi thinrawhnak rin kih loin Egypt ram a zam ngamhnak heh a sanghnak manin i. Hmu thil lo Pathian hmu bangin sang ai let hiam hrimhrim lo i.


Ngai tu ih! Judah mi i ing, ti tlang napui i ngaingai lomi thudonrel pawl, Satan minungte tu na hnenah kawiruai tuhai na hmaiah ut tlang tuh i. Kaimah in na it heh anite veksen in ling tuh i.


Zebulun le Naphtali mite songin Barak in ralkapte thawng hra lang ai Kedesh ah fehpui i. Deborah khai feh ve i.


Sukkoth khua hleng tlang fangin khuapui song mite hnenah, “Midian kumpibawite Zebah le Zalmunna hnawhhnak ah i ralkapte cawl ngai ihang. Ninghioniu in kin ralkapte ca sang kin pe tu hram ih,” tiin Gideon in ngen i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ