Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 11:4 - Zanniat Bible

4 Moses in Pharoah hnenah, “Bawipa ai ponkam tu hetihin i: ‘Seulai fangin Egypt mite hnenah feh tuhai;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Moses ni, “Bawipa ni: Zanruang hrawng ah Izipt ram hlawhin ka vak thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Moses in Faro hnenah, “Bawipa ih ṭongkam cu hiti in a si: ‘Zanṭim ah Izipt mi pawl hnenah ka feh pei ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 11:4
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Thingkung vumah ke feh awthawm za le sikhaw vaikhat pahin tawng tu. Zaimantifangin Filistin ralkapte neh tuhin na hmaiah Bawipa kaimah feh zo ing tihnak i,” tiin ti i.


Minung tu mangrinlo in zan ah thi thai lio i; Pathian in vit ai pairal ta i. Mihat ngai khai zai tlak loin boruai i.


Kin zam ngaingai ihang im? Kin ralkapte thawn feh tuh ve lo isim?


Egypt ram a tawng laiah khiah Israel mite hnenah a pehnak thukham i. I za awng lo aw za ai,


Cia zan ah Egypt ram pumpalah ah feh tuhai minung ituseh ramsa ituseh fa upa ber pohpoh rek tuh sek ing. Kai tu Bawipa ing ai Egypt ramah amahte khuavang hmuahhmuah vumah thukhan tuh ing.


Egypt mite rek tuhin Egypt ram songah Bawipa a vak fangin ning dawngkham tun le a vum lam tlangphai ai thisan mathnak hmu tuhai siatsuahtu vancungmi in mi rek tuhin ning inn songah lut tuh lo i.


Cen seulai fangin Bawipa in Egypt ram songai fa upa ber hmuahhmuah, Pharoah ai fapa upa ber, kumpibawi rocotu tuhai panin laipua hnia thawnginn songai thawngto mite ai fapa upa ber tianin rek berh i; ramsa hmuahhmuah ai fa upa ber khai thi tlang diamdo i.


Bawipa tu mihat ber bangin vak i; Raltawng tuhin ralring ai thatho ngai i. Raltawng tuhin au ai neh tuhin au dekdo i. A ralte hnenah a huham hmuh i.


Egypt ramah i hlengruai awng bangin ning vumah pul tlungruai ing. Raltawnghnak ah ning minote kaimah in thiruai ai ning siphuh hat ngaingai lang sek ing. Ning hnarkua tu ning zancam hmunai mithi luang uih rim in dimruai sio ing. Cia inkhai i hnenah let nuam cuang lo i si.


Cabit vuandum cangah aihramhnak um tuh i. Kaimah in ning cawh tuh manin ciamite tu khim tuh sio i,” ti i. Bawipa in rel zo i.


Pathian in lampui sel tuhai a saltanghnak hmun an hoi tuh ing. Khuapui kotkate tu bal tuhai suak tuh i. Amahte kumpibawi Bawipa amah rori in suakpui tuh i.


“Zan seulai fangin, ‘Mohoitu pa hleng i! Tho tu ilai hmuak tu ih,’ ti ai authawm thang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ