Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 1:8 - Zanniat Bible

8 Cia can ah Egypt ramah Joseph ling lotu kumpibawi thar pakhat kai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Cuhnukah Josef a tiah lo tu siangphahrang thar pakhat Izipt ram ah a hang suak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Cuih caanah Josef ih thuhla thei dah lotu mi thar pakhat Izipt ramah siangpahrang a cang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 1:8
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Minungte cim tuhin le A cengfa vumah mileple cang tuhin, Egypt mite ai thinlung khiah thlengruai i.


Feh in, Israel konghoitute kokhawm tulai anite hnenah, Bawipa, ning pupate ai Pathian, Abraham, Isaac le Jacob ai Pathian heh i hnenah lar ai hetihin ning rel tuhin i ruai i! ‘Ning hnenah kawi awng zo ai Egypt mite in ning vumai bawnhnak khiah hmu zo ing.


Cen Bawipa in, “I minungte Egypt ramai cawhhnak heh fiang ngai in hmu zo ing. Sal uktute kut songin luat tuhin amahte auhnak aw khai za zo ing. Amahte tuarhnak hmuahhmuah khai ling sah ing.


Israel mite ai kaphnak aw tu i hnenah hleng ai, Egypt mite in zaitlukin nauneh i, tikhai hmu zo ing.


Cia khua ah mifarah napui mifim ngai pakhat um i; ciami pa lekin a fimhnak thawn cia khua hup thai tuh napui aisu inkhai ciami pa heh hih tlang lo i.


Hnuataber ah Joseph ai thula ling awng lotu kumpibawi pakhat in Egypt ram uk i.


Kin pupate khiah zohsuam ai cawh i; a fate khai thi tuseh tiin inn songin sumpua ah lonruai i.


Cen Egypt mite in kin reem ai sal kin can i; naper har kin perruai i.


Cen cia san ai Israel mite tu thi sek ai cia hnua ai a suaktu santhar mite in Bawipa ituseh, Bawipa in Israel mite ca a bawnhnak hmuahhmuah khai ling tlang lo ihang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ