Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 1:17 - Zanniat Bible

17 Ikhalselai naudongtu sayamate in Pathian kihzah manin kumpibawi ai thu khiah hlun kawm lo i. Pasalfate khai rek loin zuah i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

17 Ihmansela Hebru nausartu sayamahle ni Pathian an ṭihzah ih Izipt siangphahrang ih thupiak hngai mangin an ti duh lo, nau pamipawl khaw an nunsak hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

17 Sikhalsehla nau dongtu sayama pawl cun Pathian an ṭihzah ruangah siangpahrang ih thu cu an thlun lo. Mipa naute khal that loin an zuah ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 1:17
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciafangin Abraham in, “Pathian a kihzahtu he ramah um tuh lo ai i nupui co nuam manin i rek tuh zel i, tiin ruat manin ing.


A ni thumhnak ah Joseph in, “Pathian hmai i zah manin hetihin bawn le i sikhaw thihhnak in ning luat tuh i.


Ikhalselai kumpibawi in Joab le a kuthnia tlangsuakte tu a thupehnak bangin hlunruai ai ciamanin suak ai Israel mite siar tuhin feh tlang i.


Kaimah hlanai ram uktu Mangki bawite tu mizapui caah thilrit i ai nisiar in a rong le zu hrangah ngun tangka sawmli hmang tlang ṭio i. Amahte hnenum tianin mizapui hnawmcantute i. Ikhalselai kai tu Pathian i kih manin ciatihin bawn lo ing.


Kumpibawi napertu a dang bawite in, “Zaimanin kumpibawi thupehnak hlun na nuam lo i?” tiin ti tlang i.


Nangmah na kihzahtute caah na khawlciahnak thilpha a tamdan heh! Nangmah na ringtute na humhnak thu mi zongzong mithmuh ah a mawidan heh!


Ciamanin kumpibawi in naudongtu sayamate ko ai, “Zaimanin hetihin bawn ai pasalfate zuah sio i si?” tiin zawt i.


Naudongtute in Pathian tu kihzah manin anite inkhai fate nai kawm veve i.


Pathian hnenah fel ngai le sangtlak ngai in um tulai na sualhnak na ngaithiam tuh i; Bawipa ai thu ngai tulai phatlohnak hel thil tuh isi.


Bawipa kihzah heh sual huahnak i. Hngalhnak le puarthauhnak, sualhnak lampui le a dikcang lo ponkam i hua i.


Hemi thu hmuahhmuah vumah rel tuh pakhat lek um i. Pathian kihzah tulai a dan hlun tu. Pathian in minung a bawnsanhnak heh hemi hrangah i.


Misual in thil sual heh vel zakhat a bawn hnua ahkhai nung thotho lai i. Ikhalselai Pathian kihzahtute caah amah kihzah manin a tawphnak ahcen thil pha tuh sio i, ti ling ing.


Ciafangin anite in kumpibawi hnenah, “Judah ram an salpomhnak pakhat Daniel in kumpibawi nangmah na upat lo ai na thusuahhnak khai hlun lo i. Nisiar in ni khat ah vel thum sawngen de i,” tiin ti tlang i.


Israel tu naunehhnak tuar i; zai pe tuh khai nai lomi hnenah bawmhnak ngen in feh ṭiode manin amah ai ram rori sung zo i.


Kumpibawi Omri le a fapa kumpibawi Ahab ai thil sual a bawn kawmhnak hlun tlang zo i si. A hlumhnak thu tu ningmah in hlun ngio manin hnawmhnak ah ning hlenpui tuhai mi zongzong in zoh ning suam tuh i. Khuahacang ah mi in nautathnak thawn ning siatsuah tuh i,” tiin ti i.


Taksapum rek ben napui rauhla rek ben lotute tu kih mah ih. Taksa le rauhla a pahnih in hell songah a rekthaitu Pathian kih tu sawn ih.


Aisu kih tuh sawn ti ning rel tuh ing: a rek lek ilo in hell songah hlakthaihnak khai thu a naitu Pathian ian kih tu ih. Fiang ngai in ning rel ing: Ani tu ning kih tuh mi i!


Peter le a dang nalangte in, “Minung thu tahin Pathian thu ngai tuh sawn i ing.


a hiangai a dingmi ralkapte hnenah, “Bawipa ai suangbawite heh rek tusek ih. David thawn i zuar ai David tlan zo i tikhai ling napui hlen in i rel nuam tlang lo i,” tiin thupe i. Ikhalselai Pathian ai suangbawite rek tuhin nuam lo manin ralkapte tu amahte kut peu khai mer tlang lo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ