Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 1:12 - Zanniat Bible

12 Ikhalselai Egypt mite in cawh amam fangin Israel mite tu pungzai amam i. Egypt mite in Israel mite khiah hua ai kih fawn i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

12 Ihmansela an namneh deuhdeuh tikah an pungzai hlehhlo ih kaudeuh ah an ṭhektia, curuangah Izipt mipawl ni Israel mipawl cu an mitkem ih an ṭih hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 Asinain Izipt mi pawl ih an hrem deuhdeuh tikah Israel mi pawl cu an pungzai deuhdeuh. Izipt mi in Israel mi pawl cu an huazet ih an ṭihzet fawn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 1:12
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciafangin Pathian in, “Kai tu, na pa ai Pathian ing. Egypt ram feh tuh na thinlau mah. Ciata ah na tesinfate heh miphun lianpui in bawn tuh ing.


Van arsi zah in tesinfa pe isi, Ram nehruai ai khurruai isi; Amahte pupate hnenah na thukhamhnak khur tuhhnak ram khiah.


Thinraw thliahthlo ai nung heh Mivoite rektu i. Iksikhnak tu thinlung tenau pawl hnawmcan de i.


Bawipa in a minungte tu pungzairuai ai a ralte tahin hatruai i.


Bawipa in a minungte tu hmuifu pe ai tefa tampui nai tlang i. Amahte sumhnamte khai ṭumsuk awng lo i.


Pathian ai phathnak heh naudongtu sayamate hnenah hleng i. Ciatihin Israel mite tu pungzai ai mithahat bikbik cang tlang i.


Ikhalselai Israel mite in fate tampui pung ai Egypt ram dim in pungzai ai hat khai hat ngai i.


Amah in a minungte hnenah, “Sik tu ih, Israel mite heh kin tahin tam hlaiah hat fawn ai kin caah a laukul i.


Bawipa tawngcai lesikhaw minung ai fimhnak, thiamhnak le lingfianghnak pawl in na bawm ben tuh lo i.


Thinrawhnak heh a siakha ngai ai mi hnawmcan thai i; Ikhalselai iksikhnak thawn teh fangin, Zaikhai titlak lo i.


Israel mite tu a tam ze lawnsi manin amah in ituseh, a minungte in ituseh, lau tlang roh i.


Ciafangin Farasite in, “Ti cia bang tho sing, kham thil bang nawn hlah sing! Sik tu ih, lailung vum pumpuhluk in amah hlun bang berh hang! tiin pakhat le pakhat ti dun tlang i.


Zaizongza ah Pathian in amah a ittu le amah ai tumtekhnak bangin a komi caah amahte phathnak ah naper i, ti ling ising.


Cen Bawipa na Pathian hmaiah nang in, ‘I pupate tu Aram mi i ai, inn nai lo mivakvai i. Egypt ram a feh fangin a innsang tu minung tlawmniu lek i. Ikhalselai Egypt ram songah mi tampui le miphun lianpui cang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ