Seemthawhnak 47:9 - Zanniat Bible

⁹ Jacob in, “Laivum ah vakvai in kum za le sawmthum i nung zo i. I pupate vakvai kum zah lai lo ing. I kum tlawm napui i nunsong i san heh a har ze i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁹ Jakob ni Faraoh cu, “Vulei parih ka khualtlon cu kum 130 a ii; ka nun caan cu tawi leh har a ii. Kan pupale an khualtlon kum hla pi rum cu tahṭhim awk an i lo,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁹ Jakob in, “Leilung ah vakvai in kum za le sawmthum ka nung zo. Ka pu le ka pa pawl an vahvaihnak kum cu ka zat lo. Ka kum hi a mal naón ka nunsung san hi a har ngaingai a si,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 47:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 11:11

Cia hnuaah kum za nga nung ai a dang fapa le a dang fanute khai nai i.

Seemthawhnak 35:28

Isaac tu tarkun tianin nung ai kum za le kum sawmriat khim fangin thi i.

Seemthawhnak 47:28

Jacob tu Egypt ramah kum hlaisarih um ai, a kum za le sawmli le kum sarih khim i.

Seemthawhnak 47:8

Cen Pharoah in, “Kum zaizah ihang si?” tiin zawt i.

Seemthawhnak 5:27

Kum za kua le sawmruk le kum kua fangin thi i.

Seemthawhnak 50:26

Ciatihin Joseph tu a kum za le kum hra fangin Egypt ramah thi i. Hmon thil tuh loin sathau mat ai mithi thingkuang songah Egypt ramah dah tlang i.

1 Sansiarnak 29:15

Aw Bawipa, nangmah in kin ling bangin, kin pu le kin pa bangin nunhnak lampui ahhen ralpomhnak le mikhual bangin vakvai mite i ing. Kin nunsong can heh a pailehhnak nihlim bang i ai thihhnak in luat tuhin umlamhnak nai tlang lo i ing.

Job 14:1

Nupang song suak minung hmuahhmuah, a nun com ai rimsu tuar tlang i.

SAAM LABU 119:19

Laivum ah camkhatniu ian um ing; I hnenin na thupehnak heh thup hram malaw.

SAAM LABU 119:54

Hemi laivum khual i tlawnghnak ram ahhen, Na thukhamhnakte heh i lasahnakte i.

SAAM LABU 39:12

Aw Bawipa, i sawngenhnak i ngai sah tulai, I ngenhnak heh i ngai sah tu law. Na hnenah i kap fangin dapthen in i umsan malaw. I pu le i pate bangin Kai heh can comniu song ian na mikhual ing.

SAAM LABU 39:13

Hemi laivum heh hlum ai I um nawn lo tikcucan a khim deuh hlan ahcen Lungawi thinnuam in i umthilhnak tuhin Khatlam i hoisan tu hram law.

SAAM LABU 39:5

Nang in nun i comruai bang hlaihlawr si! Na hmaiah i nun can comniu heh zaikhai ti tham lo i. Minung ai nunhnak tu kin haihawhhnak hlivua lek i.

Suahhlannak 6:4

Cen ramdang mi bang ai a umhnak awng Canaan ram ning pe tuh ing, tiin amahte thawn thutiam bawn zo ing.

Suahhlannak 7:7

Pharoah hnenah thu a rel fangin, Moses tu kum sawmriat khim ai Aaron tu kum sawm riat le kum thum khim i.

2 Korin 5:6

Ciamanin thinlung kho ngai in um ngiode ising. Laivum taksa thawn muang in kin um songah Bawipa ai inn thawn kin hla dun i, ti ling ising.

Daannolhnak 34:7

Moses tu a thi fangin kum za le kum kul khim i. A thi fangin a tha khai duai lo, a mit khai mal lai lo i.

Hebru 13:14

Zaimantifangin he laivum ah kumzangza a khomi khuapui nai lo ising; a hleng tuhlai khuapui ian cuan tlang ising.

Jeim 4:14

Ning nunhnak tu thangha ah ziang cang tuh i ti ling lo i si. Ning nunhnak tu can comniu song zam ai a pai lehhnak mairo bang i.

Joshua 24:29

Cia hnuaah Nun ai fapa Joshua, Bawipa ai cengfa tu kum za le kum hra khim fangin thi i.

1 Piter 2:11

I ithnak i rualte, he laipua vumah mikhual le raltlan mi bangtluk i si ai ning hnenah ninghiohnak ning ngen ing. Rauhla thawn a ral dun ngiode tisa hiamhnak in ning neh hram maseh.