Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 45:3 - Zanniat Bible

3 Joseph in a naute hnenah, “Joseph ing. I pa tang nung aw lai im?” tiin zawt i. Ikhalselai a naute in a lau ze manin sawn ngam tlang lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Josef ni a ule cu, “Kei hi Josef cu ka ii. Ka pa nung rih im?” tiah a ti hngai. Ihmansela a ule ni an let kho lo, a omhngan ahcun an ṭih vuai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Josef in a unau pawl hnenah, “Josef ka si. Ka pa a nunglai maw?” ti ah a sut. Asinain a unau pawl cun an ṭih tuk ruangah an sawn ngam lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 45:3
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kawi tu ih, rek ngasing khaw a luang heh namkum car pakhatkhat ah lon ngasing. Sahrang in dawp i ti tuh ising. Cen a mang manhnakte akontih in cang nitur maw sik tlang ngasing,” tiin pakhat le pakhat ti dun i.


Amahte veve tu, “Kin naupa Joseph khiatih in kin ti awng heh kin mawh roh i. Harsahnak a tuar cuahco laiah hmu tlang hlen napui ning i hiotu ih tiin ngaihhar kin kun hlelhhlo napui ninghio nuam awng lo ising. Ciamanin i, tunin hetihin harsahnak kin tuar heh,” ti dun tlang i.


Reuben in a unaute hnenah, “Kin naupa vumah zaikhai thilpha lo bawn mah i law, ning ti awng tho ing? I thu i ngai sah nuam lo i si. Ciamanin a thih man phuzulhnak tuar ihang sing,” tiin ti i.


Cen Joseph in anite thula khimniu in a zawt hnuaah, “Kin hnua ai ning kawi fangin a hlombawr ngai ning tihnak ning pa thula i rel i si, tun tang zaitin um ini? Cak lai awm?” tiin zawt i.


A hmaiah thinlau in i hlawng i, Ciami i ruat fangin i lau i.


Tun nangmah ca harsahnak can a hleng ve fangin, lung na sia ai thinnau isi.


“David ai tesinfate le Jerusalem khua ai midangte tu ninghio ngaihharhnak thinlung le sawngen nuamhnak thinlung thawn dimruai tuh ing. Mipakhat amahte vang ai dawthnak sik tlang tuhai amahte fa naihsun thi ai kah bangin kap tlang tuh i. A fapa upa ber thi ai thinhar lungleng in a um bangin um tlang tuh i.


A hmu tlang fangin a veksen in lau roh i. Cia sawngpah ah Jesuh in, “Ning thinlau mah ih! Kaimah ing,” tiin ti i.


Ciami heh Simon in hmu fangin Jesuh hmaiah a khuk caicin ai Jesuh hnenah, “Bawipa, i hnenin a hlapui ah feh tu; zaimantifangin kaimah heh misual ing!” tiin ti i.


A vel hnihhnak ai Egypt ram a hleng fangin a ute hnenah Joseph tu amah lala phuang ai Egypt kumpibawi in Joseph ai songkhatte heh ling ngah i.


Saul in, “Bawipa, Aisu isi?” tiin zawt i. Cia aw in, “Na reem mi Jesuh ing.


Sik tu ih! Khrih tu mairo thawn kawi tuhai mi zongzong in hmu tuh i; amah a dawt awngtute inkhai hmu tuh i. Laivum minung hmuahhmuah kap tlang tuh i. Ciatih hrimhrim i tuh i. Amen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ