Seemthawhnak 41:7 - Zanniat Bible

⁷ Cen a hnawmtam fangvuite in a bor ngai fangvuite vui sarih heh thon tlang sek i. Cen Pharoah tu phawk ai a mang i ti khiah ling i.

Khualsim Bible

⁷ A thepmi tiangcangvuile ni a ta pawr leh ṭhami tiangcangvuile pasarih cu an dolh remro. Faraoh cu a ṭhangtia, mangla tu a ii.

Falam Common Language Bible

⁷ Cule a siazetmi fangvui in a borzetmi fangvui pasarih cu an dolh ṭheh. Cun Faro cu a hung ṭhang ih a mang a si kha a thei.

Seemthawhnak 41:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 20:3

Cia zan tu Abimelech ai mang ah Pathian lar ai Pathian in, “Na thi tuh i, zaimantifangin Sarah heh mi nupui i,” tiin ti i.

Seemthawhnak 37:5

Vaikhat ah Joseph in mang man ai a ute hnenah rel i. A mang a rel fangin a ute in cim tlang amam i.

Seemthawhnak 41:6

Cen nelrawn hlivua ai nuaidekhnak le a hnawmtam a taw bial fangvuite vui sarih suak tlang ve i.

Seemthawhnak 41:8

A thangha zing fangin tu a donhar ai Egypt ram songai mipolte le mifimte hmuahhmuah ko liang i. A mang rel khalselai a mang let sah thiamtu aisu khai um lo i.

1 Siangphahrang 3:15

Solomon tu phawk ai Pathian in a mang ah thu a relhnak khiah ling i. Cen Jerusalem ah feh ai Bawipa ai Thutiam Kuang hmaiah ding ai Bawipa hnenah maitai hibawlhnak le rualrem hibawlhnak sel i. Cia hnuaah a kuthnia ai napertute caah rong aihnak puai bawn i.