Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 4:22 - Zanniat Bible

22 Cen Zillah in fapa nai ai Tubal Cain i. Tubal Cain tu thir le dar pumsuthiam pawl sentu i. Tubal Cain ai farnu heh Namah i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

22 Zillah ni Tubal-kain timi a hring ih acu pa cu dar leh thir hmanthil zate vua hngai tu a ii. Tubal-kain ih tarnu cu Naamah a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

22 Cule Zillah in fapa a nei ih Tubal-Kain a si. Tubal-Kain cu thir le dar soser pawl cithlahtu a si. Tubal-Kain ih farnu cu Naamah a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 4:22
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A naupa tu Jubal i ai tingriset le titilu tumtute sentu i.


Cen Lamech in a nupuite hnenah, “I nupui Adah le Zillah, i ngai kawm tu ih, I vit manin tlangval pakhat rek ing. I tuahmawh manin mi rek ing.


Ciamanin i pa David in a rilciahnak Judah ram song le Jerusalem khua ai zungthiamte thawn naper tlang tuhin mi pakhat, lung coihthiam, sui le ngun, dar le thir parthiam, mepian pon, pon sannum le pon san pawl tak thiamtu i kuat tu hram law.


Na sang tuhhnak thawhhlawmte tu sui, ngun, dar,


Mai ai kangziam thai lo sui, ngun, dar, thir, thirkhang le suante hmuahhmuah,


A khuapui ai kotka rolh heh thir le dar ciang itu selai, A nun song thinnuam ngai ai khuasami cang tuseh,” ti i.


Cia ramah rikam in um tuh awng lo i si; hlawhsamhnak khai nai tuh awng lo i si. Hemi ramai lungto in thir suah tuhai tlang vumah dar co tlang tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ