Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 4:11 - Zanniat Bible

11 Tunin nangmah heh cukcamhnak tuar ai na umhnak an hnawthnak tuar tuh isi; zaimantifangin na kut ai na suahhnak na naupa thisan khiah a ka ka ai donghnak bangin laipua in hawp zo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Atu cu na kut in na suah mi na naupa ih thisan han dongla dingah a kaa a angmi khur parin camkhaat na ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Atu-ah nang cu camsiat na si ih hi na umnak hmun ihsin dawihlo na si ding; ziangahtile na kut ih na suahmi na nau ih thisen cu kaa ang tahratih donmi vekin leilung in a hawp zo a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 4:11
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen rulpui hnenah Bawipa Pathian in, “Nupang nu na zawl manin cawhkuan na pe ing; Ramsa hinkhim lakah nangmah lekin he cukcamhnak tuar tuh isi. Tunai panin a bok in vak tuhai, Na nun song hmuahhmuah na ai tuhhnak rong heh laivut tuh ihang.


Hemi ram le na mithmuh in i hnawt ta vumai laivum ah inn nai lo le mivakvai i cang tuhai i hmutu hmuahhmuah in i rek tuh ihang,” tiin ti i.


“Bawipa ai cukcamhnak laipua vum hrimhrim in he fapa heh kin rimsuhnak songin kin suahtu tuh i,” tiin ti ai a hming ah Noah bawn i.


Aw lailung, i vumai thilsual amahte bawnhnak heh thup hram malaw; Dikcanghnak um tuseh tiin i auhnak aw heh dapruai hram mah.


Laivum mite a sualhnak manin cawh tuhin Bawipa tu vancung a umhnak an zuktolh tuh i. A thupniu in mi a rekhnak tepawl khai phuang tuh sio ai a thitute tu laivum in thup tuh nawn lo i.


Dan hlunhnak a rinsantute tu cukcamhnak hniaah um i. Zaimantifangin, Lai Thianghlim in, “Aisusu khai dan laibu songai nganhnak bang rori in a hlun ngio lotu heh Pathian ai cukcamhnak hniaah um i,” tiin ti i.


Ikhalselai nupang nu bawm tuhin laipua tu a ka kua hiangai rulhreng ka songin a suakhnak ti khiah lem sek i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ