Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 3:16 - Zanniat Bible

16 Cen Pathian in nupang hnenah, “Nau na pai fangin harhnak pungzairuai tuh ing, Nau na nai fangin a urhnak khangruai tuh ing. Ciacingin na pasal heh na daih tuh thotho ai, Na uktu tuh i” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

16 Minu hemahcun, “Nausanpiak na tuarmi vuaipi’n ka karhsak thok; titiak tuarin tianaupawl na hring hngai thok, acuhmanah na pumah hemih ik cu na daw siksik thok, culeh ani ni a tan uk thok,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Cun Pathian in nunau hnenah, “Fa na vun tikih na harnak cu ka ṭhanter ding, Na hrin tikih a natnak cu ka karhter ding. Cu cingin na pasal cu na duh thotho ding ih, A lo uktu a si ding,” ti ah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 3:16
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A pha bawn silai na cosang tuh napui ing; ikhalselai a hnawm na bawn manin sualhnak in na neh tuhin sahrang bangin dawngkham in na bawh ihang; na uk tum i; ikhalselai nangmah in neh ben kul tuh isi,” tiin ti i.


Jabez tihnak pa um ai amahte songkhat lakah upat tlak ber i. A te laiah a ur ze manin a nu in Jabez tiin a hming bawn i.


Hetluk a lian le a kaumi na ukhnak ram songah heh na thupehnak a thang sio fangin nupangte hmuahhmuah in amahte pasal heh, milian ita inkhai ituseh, mifarah ita inkhai ituseh, upat tlang tuh ṭen i,” tiin ti i.


Kihhnak le lauhnak in dim i, Nau nai dawn nupang bangin.


Thinlauhnak le tihikhnak in dim tuhai nau nai dawn ai nupang urhnak bangin thinharhnak le urhnak in ciah dun tuh i. Kihhnak in pakhat le pakhat sik dun tuhai zakthihnak in a hmai tu san tuh sio i.


Larhnak songai i hmuhnak tu i songah kihhnak le urhnak a suakruaitu nupang naukai urhnak bang i.


Harsahnak a tuar hnuaah anghnak tawk tuh i; A tuarhnak tu a lovang ilo i ti ling tuh i. Ani tu a dikcang mi kaimah naruaihtu i ai i ang i. Mi tampui tumrul in cawhkuan tuar tuhai anite tu a sualhnak ngaithiam tuh ing.


Na rualpui ai na ruathnakte in na neh ai na uk fangin ziang pong leh tuh isi? Nupang nau nai bangin a ur tuar tuh isi.


Lebanon in a hlenghnak cedar thing lakah lungmuang ngai in cawlum i si. Ikhalselai nupang nau nai ur tuar bangin nangmah caah ur tuh ze i, ninghiokul tuh isi, Urhnak in na net fangin!


Nupang nau nai fangin authawm bang za ing; Fa upa ber nau nai kaphnak thawm bang i. Ciami tu Jerusalem a haihawh thil lo aihnak thawm i. A kut tung ai, “Kai tu i bo zo i, Kaimah rek tuhin kawi zo i,” tiin aihnak thawm i.


Damascus khua mite tu ṭawnṭai ngaingai ai thinlau in tlan i. Nau nai dawn nupang bangin mangbang vansang le harsa in um i.


Jerusalem mite in, “Ciami thawmvang khiah za zo ai kin kut tha khai zong sio i. Nupang nau nai bangin donharhnak le panhlahhnak in kin dim i.


Nupang pakhat in cukcam in thutiamhnak, ihlahle a thutiamhnak khoruai tuh, ihlahle phiat sah leh tuhin a pasal in thu nai i.


Nupang in nau a nai dawn fangin naukai urhnak tuar i, ikhalselai nauniu a te ben fangin lailung vumah nau thar pakhat a suak manin a tuarhnak hmuahhmuah hai leh sek i.


Ikhalselai ning ling tuhhnak ah i daihhnak tu: mi zongzong ai lu tu Khrih i; nupui ai lu tu a pasal i ai Khrih ai lu tu Pathian i, tihnak i.


pumkhawmhnak ah nupangte dap niu in um tlang tuseh, Thurelthilhnak thu nai lo i; Judah dan ai a tihnak bangin hotu khai cang thil maseh.


Nupui in amah ai taksa ruangpum heh uk lo i, a pasal in uk i; ciabang thotho in pasal in amah ai taksa ruangpui uk ve lo i; a nupui in uk i.


Nupuite, ning pasalte thu ngai tu ih; zaimantifangin Khristian ning i bangin ciami tu ning bawn tuhhnak i.


Mi in, “Daphnak le himhnak um i,” ti tlang lakah nupang in naukai ur a tuar bangin mangrinlo in hnophnak amahte vumah hleng tuhai aisu khai luat tuh lo i.


Zaimantifangin a hmasaber ai semhnak tu Adam i; lehhnua ah Eve i.


Ikhalselai nupang tu thinnem in nung ai sanghnak, ithnak le cianghlimhnak songah kho ngai in um lekhaw amahte fa naihnak thawmin nunohnak ngah tuh i.


mah le mah uk dun bentu cang tuhin, mi thiang cang tuhin le a pasalte thu ngai in thinniam thiammi nupui pha cang tuhin zirh tuhin rel tu. Ciatihin Pathian hnenin a hlenghnak thuthang heh aisu inkhai relsia tuh lo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ