Seemthawhnak 3:1 - Zanniat Bible

¹ Pathian bawnhnak hmuahhmuah lakah rulpui tu a hrokhrawl ber ramsa i. Rulpui in nupang hnenah, “Vuandum songai thingkung pakhatkhat ai a thai ai tuh lo i si tiin Pathian in ning ti peupeu awm?” tiin zawt i.

Khualsim Bible

¹ Bawipa Pathian ih vuakmi ramsa pace vanin rulpi hi a zerdeuh. Minu hemah, “Pathian ni, ‘Duum sungih thingkung pakhatkhat ih vuang nan aw thok lo,’ tiah a tan ti hngai maw?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹ Cun Pathian ih tuahmi hmuahhmuah lakah rulpi cu a hrokhrawl bikmi ramsa a si. Rulpi cun nunau hnenah, “Hmuan sungih thingkung pakhatkhat ih rah nan ei lo pei ti ah Pathian in a lo ti ngaingai maw?” ti ah a sut.

Seemthawhnak 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thusimtu 4:10

Pakhatkhat tlu pang selai a khatta in tho i. Ikhalselai mi pakhat lek tu tlu pang selai a ninghiokul i, thotu aisu khai nai lo i.

Isaiah 27:1

Cia nia ah tifingriat songai a umtu rul tampui rek tuhin le a ngerh dun le kihkul Leviathan rul cawh tuhin Bawipa in a hat le a hmual nai ralvang hmang tuh i.

Matthai 10:16

Ngai tu ih! mehleng puar rual lakah tuu hlathnak bangin ning hlat ing. Ciamanin rul bangin fim tu ilai khuro bangin ning nunnem tu ih.

Matthai 4:3

Ciafangin Satan a hnenah kawi ai, “Pathian ai fapa ngaingai ilesikhaw he lungtote heh sang ah cang tuhin thupe tu,” tiin ti i.

Matthai 4:6

a hnenah, “Pathian fapa ilesikhaw heta in dawp tu, zaimantifangin Lai Thianghlim ah, ‘Pathian in na hiangai a umtu Vancungmite thupe tuh i, Amahte kut in na dom tuhai Na ke tu lungto thawn khi dun tuh lo i,’ tiin um i,” tiin ti i.

Matthai 4:9

Cia hnuaah Satan in, “Na khuk caicin in i bia lesikhaw he hmuahhmuah heh na pe tuh ing,” tiin ti i.

2 Korin 11:14

Ciami heh ngaihsunur tuh zaikhai um lo i; Satan inrin a tleu vancungmi bang cang thiam i.

2 Korin 11:3

I lauhnak tu: rulpui in a leplehnak in Eve a zawl ngah bangin ning thinlung phatlohnak in ning zawl tuhai khim ngai le thiang ngai in Khrih ning hlunhnak heh hlum pang fangin tihnak i.

1 Piter 3:7

Ciabang thotho in pasalte, ning nupui thawn ning um kawm fangin a tha nau deuhmi i tiin lingthiam tu ilai upat tu ih, zaimantifangin ningmah thawn hmunkhat ah Pathian ai pehnak nunhnak lehsawng ro co tuh ve i. Ning sawngenhnak tu zai inkhai hnaihnok thil tuh loin ciatih bangin bawn tu ih.

Thupphuan 12:15

Cen nupang nu tu tilian in lan tuseh tiin rulhreng ka songin ti suakruai diamdo i.

Thupphuan 12:9

Rulhreng ham ngai, khuahlan rulpui, khuasia ihlahle Satan tiin kohnak, laivum pumpuhluk mizawltu heh van in lon tlang i. A vancungmite thawn laivum ah lon i.

Thupphuan 20:2

Ciami vancungmi in khua hlanlai ai rulpui tihnak rulhreng heh pom ai thir cikcin in khit ai tawpnailo khur songah kum thawng khat song hla i. Ciami rulhreng tu Khuasia ihlahle Satan tihnak i.