Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 26:8 - Zanniat Bible

8 Cen Isaac tu can raipui cia ramah a um hnuaah vaikhat tu Filistin kumpibawi Abimelech heh a tukvirh in khuahlir ai Isaac le Rebecca a kuah dun hnelhno hmu i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Isaak cu acunangih caan saupi a om tikah Filistin Siangphahrang Abimelek ni tukvirh in khua a zoh ih Isaak cu a nupi Rebekah hawh rero a hmu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Cun Isaak cu tikcu rei nawn hi ramih a um hnuah voikhat cu Filistin siangpahrang Abimelek cu a tukvirh in khua a cuan ih Isaak in Rebekah a pom lai kha a hmu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 26:8
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cia khua mite in a nupui thu zawt tlang fangin, “I nupui i,” ti ngam loin, “i farnu i,” ti i. Zaiman ngam lo i tifangin Rebecca tu mawi bik ai Rebecca co nuam in i rek pang fang tiin a lau manin i.


Cammalak ah Abimelech in Isaac ko ai, “Rebecca heh na nupui i, ilo im? Zaimanin i farnu i, ti isi?” tiin zawt i. Ciafangin Isaac in, “I nupui i, ti lengkhaw i rek tuh i, tiin ruat manin ing,” tiin ti i.


Vanhang hniaah Pathian in can comniu na pe songah na daihhnak na nupui thawn nunnuam ngai in um kawm tu ih, zaimantifangin laivum na nun songah ciami heh na naper man lehsawng i.


I tumhnak valpa saza niu bang, Dawn hlulhlo kiho iang nai bang; Ving dawl hiangah ding maw, Tukvirh hong in i cuan maw, tukvirh in maw hmel i hmuh.


Tlangval in fenu him a hoi bangin, nang khai na bawntu in na hoi tuh i. Mohoitu pa tu monu vumah a lungawi bangin, Pathian tu na vumah a lungawi tuh ve i.


Sisera nu in dawngkhamniu in khua hlir i, Tukvirh hong in khuaza hlir i; “Zaimanin siphuhlengte hleng lo ini? Zaimanin siphuhte khuahnua ini,” ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ