Seemthawhnak 22:7 - Zanniat Bible

⁷ A rai hlanah Isaac in, “I pa,” tiin ko i. A pa in, “Awi, i fapa,” tiin ti i. Isaac in. “Maitalh le thingheu tu keng acia hibawl tuh tuuniu tu akonah i?” tiin zawt i.

Khualsim Bible

⁷ Isaak ni a pa Abraham cu, “Ka pa!” tiah a ti. Culeh a pa ni, “Awi law, ka tiapa,” tiah a ti. A tiapa ni, “Mei leh thing cu hinangah an omkau, a i na’n meitih raihriik thokmi tusuan teh khawnangah a om?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁷ A rei hlanah Isaak in, “Ka pa,” ti ah a ko. A pa in, “Ziang a si ka fa?” ti ah a ti. Isaak in, “Meiṭek le zanthing hmuah kan keng ih thawinak hrangih tuu faate khui-ah so?” ti ah a sut.

Seemthawhnak 22:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 22:8

Cen Abraham in, “Amah Pathian in kin pe tuh ngawn i, i fapa” tiin ti i. Ciatihin a pafa in feh kawm betbo i.

Seemthawhnak 8:20

Cen Noah in Bawipa ca puleng tiang ai a cianghlim ramsa le vaniu khai phunkhat in pakhat ṭen pom ai mai puleng vumah Pathian ca maitai hibawlhnak sel i.

Suahhlannak 12:3

Ciamanin Israel miburpui hnenah, “Tun hla a ni hrahnak ah pasal hmuahhmuah in amahte innsang hrang ṭen ah, innsang pakhat ah tuuniu ihlahle me niu lu khat ṭen ril tuseh.

Suahhlannak 29:38

“Puleng vumai hibawl sel tuhhnak tu hetihin i; Nisiar a catloin kum khat a khim tuuniute lu hnih ro tuh de i si.

Matthai 26:39

A hla thah hmunah feh ai laipua lakah bok in, “I Pa, cang thil lekhaw he tuarhnak khuat in i luatruai tu hram law! Ikhalselai kaimah daihhnak bangin i maseh, na daihhnak bangin cang tuseh,” tiin sawngen i.

Matthai 26:42

Jesuh tu feh lehthio ai sawngen lala i. “I Pa, he khuat in luat thil loin ding kul tuh tengteng ilengkhaw na daih bangin cang tuseh,” ti i.

Johan 1:29

A thangha ah Jesuh a hnenah a kawi laitak hmu i, “Laivum sualhnak a phurtu Pathian tuufa heh sik tu ih!

Johan 1:36

Jesuh a kawi heh hmu tlang fangin, “Pathian tuufa heh sik tu ih,” tiin John in ti i.

Johan 18:11

Jesuh in Peter hnenah, “Na ralvang a kawng songah thun leh tu! I Pa ai i pehnak tuarhnak khuat heh ding tuh loin i ruat isim?” tiin ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:15

Zaimantifangin Pathian ai ning pehnak rauhla heh sal ah ning bawntu tuh Rauhla ilo ai thinlau ai ning bawntu khai i fawn lo i. Ciami Rauhla in Pathian ai fa ah ning cangruai ai Pathian hnenah, “Abba, I Pa,” tiin kin authilhnak thazang kin petu khai Rauhla i.

Thupphuan 13:8

Ciatihin laivum mi zongzong in sahrang heh bia tlang tuh i; ikhalselai laivum sem hlan in nunhnak laibu songah hming khum ciamite in bia tuh lo i; ciami nunhnak laibu tu rek tuarhnak Tuufa ai i.