Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 22:2 - Zanniat Bible

2 Pathian in, “Na ithnak ngelngo na fapa naihsun Isaac heh fehpui tulai, Moriah ramah fehpui tu. Cia ramai um kaimah ai na hmuh tuhhnak mual vumah Isaac heh maitai hibawlhnak in sel tu,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 Pathian ni, “Na dawtmi na tiapa ngeihsun Isaak, kota la, Moriah ram ah tat, cun ka tan hmuhsak leimi tlangpawl lakih pakhat a’khin amah cu meitih rai ah hri lei ci,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Pathian in, “Na duh zetmi na fapa neihsun Isaak cu hruai awla Moriah ram ah fehpi aw. Cutawk ramih a ummi ka lo hmuh dingmi tlang parah Isaak cu mei-ur thawinakah pe aw,” ti ah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 22:2
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pathian in, “Abraham, ciatih ilo i. Na nupui Sarah rori in fapa na nai sah tuhai a hming ah Isaac tiin ko tuh isi. Amah hnenah ituseh, a tesinfate hnenah ituseh, i thutiam khoruai tuh ing. Zaimantifangin kumzangza hrang thutiamhnak i.


Ikhalselai Pathian in Abraham hnenah, “Ciami na fapa le Hagar ca na donhar in um mah. Sarah ai na rel bangin bawn tu; zaimantifangin i thukham cia bangin siar cawk lo na tesinfate tu Isaac songin suak tuh i.


Abraham in a fapa heh Isaac tiin a hming bawn i.


Ciafangin Vancungmi in, “Na fapa rek mah; zaikhai ti malaw. Na fapa naihsun kaimah ca na siang manin Pathian kihzah isi ti na ling zo ing,” tiin ti i.


“Bawipa in hetihin ti i: I hming in thu na kham ing; hemi thil bawn ai na fapa naihsun kaimah ca na siang manin a semkhim in hmuifu na pe tuh ing.


A thangha zingniu in Abraham tu tho ai a kalauk kung toh ai a fapa Isaac le a hnenumte pahnih thawn feh tlang i. Hibawlhnak ah hmang tuhin thing fom ai Pathian rel cia ramah feh i.


Cen Pathian ai rel cia hmunah a hleng kawm fangin, Abraham in puleng tiang ai a vumah thingheu dah i. Cen a fapa Isaac heh pen meng ai puleng vumai thingheu vumah hlim i.


Cen Noah in Bawipa ca puleng tiang ai a cianghlim ramsa le vaniu khai phunkhat in pakhat ṭen pom ai mai puleng vumah Pathian ca maitai hibawlhnak sel i.


Ciamanin amah tumrul in kumpibawi a cangtu tuh, a fapa upa ber ko ai amahte khuapui ving kulhhnak vum Moab khuavang hnenah maitai hibawlhnak hrangah rek ai sel i. Israel ralkapte in ciami hmu fangin thin lau tlang ai ciami khuapui an khel lamah let ai amahte ramah tlung tlang i.


Kumpibawi Solomon in Bawipa Biakinn khiah Jerusalem khua, a pa kumpibawi David hnenah Bawipa a larhnak Moriah Tlang ah sa pan i. Ciami hmun tu Jebus mi Araunah in fangcil hmun an a hmang awnghnak i ai David in ciang liang in sel zo sio i.


Tuu a thawng a za in pe inglai Bawipa tu a lungawi tuh im? Catloin a luangmi olive thau in a lungawi ni im? I sualhnak manin a hnenah i song suak i fa upa ber pe tuh ing maw?


Pathian in lailung a it ze manin a Fapa naihsun pe ai amah a sangtu hmuahhmuah thi loin kumkhua nunhnak co tuh i.


Ikhalselai Pathian in zaitlukin kin it i ti khiah larruai i: misual kin i ngio cing in kin caah Khrih thi i!


Kin tawng tu heh Pathian ilo i, a Fapa naihsun rin zuah loin kin veksen caah pe zo i! Amah ai Fapa rori rin pe lekhaw thil dangdang khai a lovang in kin pe tuh lo im?


Abraham tu Pathian in a cu fangin Pathian hnenah a fapa Isaac heh hibawlhnak ah a pe thil khiah a sanghnak manin i. Pathian ai thu a tiammi tu Abraham i, ikhalselai a fapa naihsun tu hibawlhnak ah sel tuhin ralring i.


i ral nehhnak in i let fangin i inn in i hmuak tuhin a suak hmasabertu heh maitai hibawlhnak ah pe tuh ing. Aisu bang khai i ta tuseh na hnenah hibawlhnak na pe tuh ing,” tiin thukham i.


Hlahnih hnuaah a pa hnenah tlung ai Bawipa hnenah a thukham cia bangin a pa in bawn i. Ciatihin fenuhim in thi i. Ciami tu Israel ram songah dan hampanhnak ah cang ihang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ