Seemthawhnak 20:3 - Zanniat Bible

³ Cia zan tu Abimelech ai mang ah Pathian lar ai Pathian in, “Na thi tuh i, zaimantifangin Sarah heh mi nupui i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

³ Ihmansela Abimelek ih a zan mang ah Pathian ni phain, “Na latmi nu ruangah nang cu na thi vel thok; icatile ani cu mi ih nupi a ii,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³ Cuih zan cu Abimelek ih mangah Pathian a lang ih Pathian in, “Na thi ding, ziangahtile Sarah hi mi nupi a si,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:17

Ikhalselai Sarai tu kumpibawi inn ah a hleng manin Bawipa in kumpibawi le a inn songai ummi zongzong vumah a laukul ngai urhnak hlengruai i.

Seemthawhnak 12:18

Ciafangin Pharoah kumpibawi in Abram ko ai, “Zaimanin hetihin i bawn isi, zaimanin i nupui i tiin, fiangniu in i rel lo isi?

Seemthawhnak 20:7

Ikhalselai tunah Sarah khiah a pasal hnenah fehruai leh tu. A pasal tu prophet i ai na thi tuh loin nangmah ca saw na nget tuh i. Ikhalselai letruai leh hlahle sikhaw nangmah le ning songkua in ning thi tuh tengteng i; ralringhnak tunin ning pe ing,” tiin ti i.

Seemthawhnak 28:12

Cen a mang ah lai in van a khun kaipum saupui hmu i. Pathian vancungmite khai ciami kaipum vumah kai tuak tolh tuak hnelhno i.

Seemthawhnak 31:24

Cia zan ah Laban mang ah Pathian lar ai a hnenah, “Ralring tu, Jacob heh akontih in khai hring citcet mah,” tiin ti i.

Seemthawhnak 37:5

Vaikhat ah Joseph in mang man ai a ute hnenah rel i. A mang a rel fangin a ute in cim tlang amam i.

Seemthawhnak 37:9

Cia hnuaah Joseph in mang a dang man lehthio ai a ute hnenah, “Mang man ai i mang ah ni le hla le arsite hlaikhat heh i hmaiah a ut tlang hmu ing,” tiin rel i.

Seemthawhnak 40:5

Zan khat tu thawnginn ah Egypt kumpibawi ai cabitti petu le sangbawn hotu pate pahnih in a sullam nai mang man kawm veve i.

Seemthawhnak 40:8

anite in, “Mang man kawm veve ai a sullam kin let sahbentu aisu khai um lo i,” tiin ti kawm i. Ciafangin Joseph in, “Mang letthiamhnak tu Pathian pehnak i. Ning mangte i rel tu ih,” ti i.

Seemthawhnak 46:2

Cia zan fangin larhnak hmu ai Pathian in, “Jacob, Jacob!” tiin ko ai, Jacob in, “Bawipa heta ah um ing,” tiin ti i.

1 Sansiarnak 16:21

Ikhalselai aisu inkhai naunehmi tu ilo i; Pathian in hup ai anite ṭan manin kumpibawite hau i.

Job 33:15

Minung a mitmu lai, anite mang ah mang le larhnak in a hnenah pong i.

Job 33:17

Sualhnak bawn tuh nawn loin le Mi puarthau i tuh nawn loin rel i.

SAAM LABU 105:14

Ikhalselai Bawipa in aisu khai naunehruai lo i; Amahte huphim tuhin kumpibawi tampui hau i.

Jonah 3:4

Ni khat song vak ai Nineveh khua ah thurel i: “Ni sawmli hnuaah Nineveh khuapui heh bo tuh i,” tiin tlangau dekdo i.

Mipun Siarnak 22:9

Bawipa in Balaam hnenah, “Na hnenai a camtute tu aisute i?” tiin zawt i.

Matthai 1:20

Ciami thu a ruat hnelhno laitak ah a mang ah Bawipa ai vancungmi pakhat a hnenah lar ai, “David tesinfa Joseph, Mary heh na nupui ai hoi tuhin lau mah. Zaimantifangin fa a paihnak heh Rauhla Thianghlim thawmin i.

Matthai 27:19

Pilat tu thukhanhnak innpui songah a to lakah a nupui in, “Mawhhnak zaikhai nai lo pa heh a vumah zaikhai bawn mah. Zaimantifangin tunnia i mang ah amah manin tuarhnak tampui tawk ing,” tiin thucah i.