Seemthawhnak 20:2 - Zanniat Bible

² Abraham in a nupui Sarah heh i farnu i, ti manin Gerar kumpibawi Abimelech in a nupui tuhin lang i.

Khualsim Bible

² Abraham ni a nupi Sarah cu, “Ka tarnu a ii,” tiah a ti. Culeh Gerar Siangphahrang Abimelek ni mi thlah hratin Sarah cu a hruai.

Falam Common Language Bible

² Abraham in a nupi Sarah cu ka farnu a si, a ti ruangah Gerar siangpahrang Abimelek in a nupi dingah a lak.

Seemthawhnak 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:15

Bawite inkhai hmu tlang ve ai a mawidan heh amahte kumpibawi hnenah rel ai kumpibawi inn ah fehpui i.

Seemthawhnak 20:12

Ciahlaiah Sarah tu i farnu taktak i. Ani tu i pa ai fanu i, ikhalselai i nu ai fanu tu ilo i; ciamanin hoi ing.

Seemthawhnak 21:22

Cialaitak in Abimelech tu a ralkap uktu bawi Fikol thawn Abraham hnenah kawi kawm ai, “Na bawnhnak hmuahhmuah ah Pathian in na umpui i.

Seemthawhnak 26:1

Abraham san ah rian vel khat tlung awng hlaiah he ramah rian tlung lehthio i. Ciamanin Gerar ah a umtu Filistin kumpibawi Abimelech hnenah Isaac feh i.

Seemthawhnak 26:16

Cen Abimelech in Isaac hnenah, “Kin tahin na hat ze zo manin hmundang ah feh tu,” tiin ti i.

Seemthawhnak 26:7

Cia khua mite in a nupui thu zawt tlang fangin, “I nupui i,” ti ngam loin, “i farnu i,” ti i. Zaiman ngam lo i tifangin Rebecca tu mawi bik ai Rebecca co nuam in i rek pang fang tiin a lau manin i.

2 Sansiarnak 19:2

Cen Hanani ai fapa prophet Jehu tu kumpibawi Jehoshaphat tawk tuhin kawi ai a hnenah, “Miphalote bawm le Bawipa a huatute hnenah ṭan heh a pha tiin ruat isim? Hetihin na bawn manin nangmah vumah Bawipa ai thinrawhnak hlengruai isi.

2 Sansiarnak 20:37

Ikhalselai Mareshah khuami Dodavahu ai fapa Eliezer in Jehoshaphat khiah, “Ahaziah thawn ning ṭang tlang manin na bawnhnak tepawl Bawipa in siatsuah tuh sek i,” tiin ralringhnak pe i. A relhnak bangin a tangphawlawngte tu hnawm sio ai Tarshish ah feh lo i.

2 Sansiarnak 32:31

A thinlung le a ziaza ling nuam in Pathian in Hezekiah heh a nuamnuam in tlanglengruai i; cialak ahkhai a ram songah mangbangkul thil a canghnakte zong tuhin Babylon kumpibawi in a palaite hlat awng i.

Aanroling 24:16

Zaimantifangin midikcang tu vel sarih tian tlu khalselai, ding leh tuh i; Ikhalselai mihrokhrawl tu bawngsiahnak in siatsuah tuh i.

Aanroling 29:25

Midang in na vumai a ruatdan poi ngai ai um khiah kihkul ngai i; Ikhalselai Bawipa rinsan lesikhaw lau tuh um lo i.

Aanroling 6:29

Ciatih bangin midang nupui thawn it kawm heh a kihkul ngai i ai, A itpuitu hmuahhmuah heh cawhhnak tuar tuh i.

Thusimtu 7:20

Laivum ah phathnak lek bawn ai hnophnak a bawn awng lomi aisu khai um lo i.

Efesa 4:25

Thudonrel nawn mah ih. Pathian sangtu pakhat le pakhat thutak rel dun tuh ising; zaimantifangin Khrih ruangpum songah kin veksen in songtel ṭen ising.

Kolose 3:9

Ning nun hlun nuncan ziaza heh hawk zo manin pakhat le pakhat zawl dun nawn mah ih;