Seemthawhnak 17:6 - Zanniat Bible

⁶ Tesinfa tampui na pe tuhai a hrekkhat tu kumpibawite khai cang tuh i. Tesinfa tampui nai tuhai miphun tampui ah cang tuh i.

Khualsim Bible

⁶ Pungzai vuai in ka tan vua thok; cun na sungin miphun tampi an zong om thok, cun siangphahrangle khaw na hemin an zong om leh thok.

Falam Common Language Bible

⁶ Tesinfa tampi ka lo pe ding ih a hrekkhat cu siangpahrang tla an si ding. Tesinfa tampi na nei ding ih miphun tampi ah an cang ding.

Seemthawhnak 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 13:16

Tesinfa tampui na pe tuhai laipua vumai laivut siar cawk lo angin na tesinfate khai siar cawk tuh lo i.

Seemthawhnak 17:16

Sarah heh hmuifu burh tuhai amah songin fapa na pe tuh ing. Hmuifu burh tuhai miphun tampui ai nu cang tuh i. A tesinfate songin kumpibawite tampui suak tuh i,” tiin ti i.

Seemthawhnak 17:20

Nang in Ishmael ca na ngenhnak za zo ing; kaimah ai i bawntumhnak tu hetihin i: Ishmael tu hmuifu pe tuhai; fate tampui le tesinfa tampui pe tuh ing. Ani tu kumpibawite hlaihnih ai pa cang tuh i. A tesinfate tu miphun lianpui cangruai tuh ing.

Seemthawhnak 17:4

“Nangmah thawn i khoruai tuh i thutiamhnak tu hetihin i; Lailung vum miphun tampui ai paber na cang tuh i, tiin thu na kham ing.

Seemthawhnak 26:22

Cen Isaac tu cia hmun an thawn ai namkum a dang pakhat co lala i. Eldunhnak um nawn lo manin ciami namkum heh, “Rehoboth,” tiin ko i. Cen Isaac in, “Tun tu Bawipa in he ramah luathnak i pe zo ai kin khangso tuh ihang,” ti i.

Seemthawhnak 28:3

Cungnungber Pathian in ning hoidunhnak hmuifu pe tu selai fate tampui nai in miphun tampui ai pa na cangruai tuseh.

Seemthawhnak 35:11

Cen Pathian in a hnenah, “Kai tu Cungnungber Pathian ing. Fa tampui nai in na ci tampui in pungzai tu selai a hrekkhat tu kumpibawite cang tuh i. Na tesinfate tu tam tuh ze ai miphun tampui in cang tuh i.

Seemthawhnak 41:52

Cen, “Harsa i tawkhnak ramah Pathian in fate i pe i,” ti ai a fapa pahnihhnak hming ah Epharaim bawn i.

Seemthawhnak 47:27

Israel mite tu Egypt ram Goshen ah ciatihin um tlang i. Mi nainung cang ai, lairam nai in pungzai tlang i.

Seemthawhnak 48:3

Jacob in Joseph hnenah, “Cungnungber Pathian tu Canaan ram Luz khua ah i hnenah lar ai hmuifu i pe awng i.

Seemthawhnak 48:4

Pathian in, ‘Tefa tampui na pe tuhai na tesinfate tu miphun tampui in cang tuh i. Hemi ram tu na tesinfate hnenah kumzangza in amahte caah pe tuh ing,’ tiin ti i.

Ezra 4:20

Kumpibawi hat ngaingai in Jerusalem le Euphrates in Nitlak lamai heh uk awng ai siah le ramte ram nga lang awng i.

SUANGBAWI LAIBU 26:9

Hmuifu ning pe tuhai tefa tampui ning pe tuh ing. Ningmah thawn thutiam i bawnhnak khiah khimruai tuh ing.