Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 11:3 - Zanniat Bible

3 Ciafangin, “Kawi tu ih, ukkhe bawn in mai ah rawh tlang ngasing,” tiin pakhat le pakhat ti dun i. Ciatihin innsahnak ah ukkhe nai ai a bethnak ah ṭhung hmang tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Culeh pakhat leh pakhat, “Suak u law. Phalei vua le hu khawh ṭhate’n ro le hu,” tiah an ti tia. Culeh lung caah phalei, a sorhnak kattaza caah thun an ngei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Cutikah, “Rahnik uh, phahlei tuah in meisa ah rawh uhsi,” ti ah pakhat le pakhat an ti-aw. Cutiin inn saknak ah tlakrawh an nei ih a erhnak ah ṭhung an tuah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 11:3
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Anite in, “Kawi tu ih; kin ca khuapui sa tlang ngasing khaw van ban in lungdawl bawn tuh ising. Kinmah ca hming nai tu ve seh; cen laivum pumpuhluk ah kin piak tuh lo i,” tiin ti dun tlang i.


Ciamanin feh ngasing khaw pakhat le pakhat pong ling dun thai loin amahte pong cokrawi sah tuh sek ising” tiin ti i.


Siddim nelrawn tu yinan ek suakhnak khurte in dim ai, Sodom le Gomorrah kumpibawite tu raltawnghnak in tlan fangin cia khurte songah tlok diamdo i. A dang kumpibawite pathum tu mualtlang lamah tlan i.


Khuasong mite tu fehpui ai, hluah le taruang le haihpui thawn naper perruai ai ukkhe khai bawnruai i. Ammon ram songai khuadang mite khai ciatih thotho in naper perruai i. Cia hnuaah David le a ralkapte tu Jerusalem ah let tlang i.


Thupha lo tawlrelhnak ah Pakhat le pakhat forh dun i. Amahte thangtohhnak phaniu in thup tuh lek ruat tlang i. “Aisu inkhai kin hmu tuh lo i,” ti tlang i.


Nawngbek cokruai ai ukkhe bawn naper har perhnak manin anite nun har amam i. Naper har hinkhim khiah ninghiohnak nai loin khengkhebel in perruai i.


Ikhalselai thup thil nawn lo fangin phaipeng ai takhnak bawm pakhat lang ai ti lut thai loin cinghnai le khoirep mat i. A songah nauniu hlim ai runpui varkam ai phaikuang kualak ah dah i.


Anite in, “Kawi tulai mi pakhat tal rek tuhin si tuh ising, Sualhnak a nai lo mite heh a thupruk in bawh tuh ising!


I thinlung niu in, “Tun tu nuamhnak tep tuh ve ihang ing; thil dang ruat loin nuamhnak lek ti tuh ve ihang ing,” tiin ti ing. Ikhalselai ciami tu zaikhai i cuang lo i.


I cabit vuan vumah hetihin bawn tuh ing. A renhnak sen bal tuhai a kulhhnak bal tuh sek ing; ramsa in nuam lekhaw ai in fon tu dek seh.


Zakthi rin thiam loin thin i rawruai ṭiode i. Vuan song cawlum hmunah lawki hibawlhnak sel ai lawki puleng vumah rimhmui tai tlang i.


Anite in “Ukkhe innte min zo sek i; ikhalselai lungto in sa tlang leh tuh ngawn ising. Thaikung ai bawnhnak sulra tan tlang sek i; ikhalselai cedar thing pha ber in rol tuh pam ising,” ti tlang i.


Ralte in ning kulh tuh manin ti cawi cia tu; na vingpui le na bawhkulhte kho deuh in bawn tu. Ukkhe hrang tuhin nawngbek fon cia tu ilai, ukkhe athnak kuang khai bawn cia tu ih.


Pakhat le pakhat zawnruathnak nai ngasing; pakhat le pakhat bawm dun in ithnak le phathnak khai larruai ṭen ngasing.


Ciahnak tahin sualhnak in ning zawl tuh loin le ning lungruh tuh loin Lai Thianghlim in, “Tunnia,” a tihnak pongfang heh kin caah sullam a nai songah, nisiar in pakhat le pakhat bawm dun tu sawn ih.


“Tunnia ihlahle thangha khual tlawng tuhai khua pakhat hleng tuh ing; ciata ah kum khat tluk um tuh ing, sumpai tuhai tangka tampui ngah tuh i ing,” a titute, i relhnak ngai tu ih.


Miliante, i relhnak ngai tucuk ih! Ning vumai a hleng tuhhnak harsahnak manin kap tu hnelhno ih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ