Seemthawhnak 1:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Pathian in lai ro tu, “Lai,” tiin ko ai hmunkhat ai taikhawmhnak ti cenin “Tipuithuanthum,” tiin ko i. Pathian in a bawnciahnak a sik fangin pha i, ti i.

Khualsim Bible

¹⁰ Pathian ni khur car cu Vulei a vawh, cun a tumtiami tipawl cu Rilipawl tiah a vawh hngai. Culeh Pathian ni acu cu a ṭha ti a hmu.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Pathian in leicaar cu, “Leilung,” ti ah a ko ih hmunkhatih a kom-awmi tidai cu, “Tifinriat,” ti ah a ko. Pathian in a tuah ciami a zoh tikah a ṭha a ti.

Seemthawhnak 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 1:4

Pathian in a sik fangin pha i, ti i. Cen Pathian in tleuhnak tu thimhnak in khan i.

SAAM LABU 104:31

Bawipa ai songlawihnak huham tu kumzangza in kho tuseh. Bawipa tu a bawnciahnak vumah ang tuseh.

SAAM LABU 146:6

Lai le van, tifingriat le a songai ummi zongzong a bawntu, Bawipa Pathian a rinsantu heh mi lungawi i. Bawipa tu a thukhamhnakte khimruai ṭio i.

SAAM LABU 33:7

Tifingriat tite heh rial tithawl songah ti thun bangin hmunkhat ah khawm i. Tipuithuanthum tithukpuite tu A thilri dahhnak khan songah khum i.

SAAM LABU 95:5

Amah bawnhnak tifingriat khai uk ai a semsuahhnak laivum khai uk i.

Jonah 1:9

Jonah in a hnenah, “Hebrew mi ing ai tifingriat le laivumpui a bawntu vancung Pathian Bawipa a biatu ing,” tiin ti i.

Daannolhnak 32:4

“Bawipa tu ningmah ṭantu bawi hat ber i, A bawnhnak hinkhim tu dik ai a khim liang i. Ning Pathian tu a dikmi le rinsantlak i, A dik le a semkhim lek bawn i.