Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SAAM LABU 71:3 - Zanniat Bible

3 I buan hmun lungpui cang tulai, I huptu vingkulh pha bik cang tu hram law; Nang tu i lungpui le i vingkulh isi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Ka caah rolnak lungpi, a ma rungtu ding ruhkul ṭho i hram, icatile nang cu ka lungpi leh ka ruhkul na ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Ka beunak lungpi si hram awla, I humtu ralhruang ṭha zet si hram aw; Nangmah cu ka lungpi le ka ralhruang na si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SAAM LABU 71:3
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amah tu i huptu le i ṭantu i; I buan hmun le i otu khai i; I himhnak ah amah ring ing. A dang miphunte tu i hniaah dah i.


Bawipa tu i khakber, I vingpui le i otu i. I Pathian tu i buan hmun khakber i lum le i nun otu hathnak i; amah in himhnak i pe i.


Thangphat tlak Bawipa tu kaimah in ko ai, I ralte kut songin i luatruai i.


Bawipa in nisiar in a ithnak larruai tu hram seh. Zan fangin a la heh i thinlung ah thang i. I nunhnak Pathian hnenah sawngen tuh ing.


Nang tu i kumpibawi le i Pathian isi. Na minung hnenah ral nehhnak pe isi.


Aw Pathian, na huham larruai tu; Kinmah caah na hmanghnak na huham khiah!


Ani tu i fapa upa ber ah bawn tuhai, Kumpibawi lakah kumpibawi lianber ah bawn tuh ing.


Bawipa tu na ṭantu ah bawn ai, Cungnungber heh na huptu ah na bawn manin,


Bawipa tu a kho ngai buan hmun inn sardonsang i; Midikcangte tu ciata ah feh ai him tlang i.


Ciatihin um tlang le i sikhaw hlawh ning tling tuhai a kho ngai ralving bangin ning him tuh i. Ai tuh rong le ding tuh ti ngah tuh i si.


Patarte, tlangvalte, fenute, nupuite le naupangte rek tusek ih. Ikhalselai a cal ai hnikhnaihhnak a naitu heh aisu inkhai dai mah ih. Hemi mi i Biakinn in pan tu ih,” tiin a ti za ing. Ciamanin Biakinn ai a dingtu hotute vuman pan tlang i.


Bawipa tu catloin in ning buanhnak i ai, Kumzangza in a ban a pharhhnak tu ning hngaihgamhnak ban i. Hmai lamah ning nor fangin ning ralte tu hnawt tuh sio ai, rek tuh sio in thu ning pe i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ