Ruth 4:2 - Zanniat Bible

² Cen Boaz in khua upate sawmkhat ko ai, “Heta ah to rih tu ih,” ti ai to tlang ve i.

Khualsim Bible

² Cuhnukah Boaz ni khuapi sungih upa pahra a ko hngai ih, “Hinangah to hnik uh,” tiah a ti hngai; curuangah an to.

Falam Common Language Bible

² Cule Boaz in khawsung upa pahra a ko ih, “Hinah ra to hrih uh,” a ti ih an ra to ve.

Ruth 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 21:8

Jezebel in Ahab hming in lai ngan ai kumpibawi kut nemruai hnuaah Jezreel khuapui songai bawite le hotute hnenah kuat i.

Suahhlannak 21:8

Nupui tuhin a bawn tumtu a bawipa ai a thinkhing hlah lekhaw a pa in tlan thil leh tuh i. A bawipa in miphun dang tepawl hnenah zuar thil leh tuh lo i, zaimantifangin ciami heh thil mawi ilo i.

Aanroling 31:23

A pasal tu khuasong ah mizapui ai linghnak hotu i.

Ṭahhlapawl 5:14

Kin patarte in kin hlum zo i, Amahte to dehnak khuapui kotka khiah. Tlangvalte inkhai kin hlum zo i, Amahte tum dehnak congcingte khiah.

Tirhthalahle 6:12

Ciatihin mizapui, upate le Danthiam mite tu thinraw thai in forh i. Stephen tu pom ai Council upate hmaiah suahpui i.

Daannolhnak 25:7

Ikhalselai a unau in hoi nuam hlah lekhaw nupang nu tu khua upate hnenah feh tuhai, ‘I ruatpui tu ih; i pasal unau pa in a ṭuanvo lang nuam lo i; Israel mite lakah a unau hming heh nungruai nuam lo i,’ ti tuseh.

Daannolhnak 29:10

“Tunnia ah ning veksen in ning hotute le ning upate, pasal,

Daannolhnak 31:28

Na hinte songin hotu le upate hmuah i hmaiah taikhawm tu ilai he thute khiah rel tuh sio ing; amahte hnenah i ṭang lohnak lingpuitu ah lai le van ko tuh ing.