Ruth 3:8 - Zanniat Bible

⁸ Zan seulai fangin Boaz khai phawk ai a sirlam a her fangin a ke hiangniu ah nupang pakhat a it hmu ai a ngaihsunur i.

Khualsim Bible

⁸ Zanruang ah a thlakawk in a kheel a mertiak tikah, a ke hramah numi pakhat a me cutang!

Falam Common Language Bible

⁸ Zanṭim hrawngah Boaz cu a ṭhanghoi ih a siir a her tikah a ke kiang ih nunau pakhat a ih kha a hmu ih a mang a bang ngaingai.

Ruth 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ruth 3:7

Cen Boaz tu ai le ding in nunnuam in um ai, barley fang tampui dahhnak ah feh ai it i. A mitmu fangin Ruth khai thawmvang nai loniu in Boaz hnenah feh ai a ke khuhhnak pon a lik hnuaah a hiangniu ah it ve i.

Ruth 3:9

Ciafangin Boaz in, “Aisu isi?” tiin zawt i. Ruth in, “Na umhlawh nu Ruth ing. Na songkhat ngaingai ing ai i tlantu tuh isi. Na pon hmur niu i thuap tu ve,” tiin Ruth in ti i.