Ruth 3:3 - Zanniat Bible

³ Ciamanin takhlu tulai, rimhmui khai mat tulai, na hnikpon pha ber sil tu. Cen fang a zaphnak ah feh tu; ikhalselai a ding a ai hlanah ciata ah na um lam khiah na ling maseh.

Khualsim Bible

³ Kholtia la thathau hnulhtia, cun na partlai ṭhatleng sinthlai hngai la talaang hmun ah tat lei ci; ihmansela awk leh din a uh ngah hlansung cu tan tiah dingin vuatia hlah la.

Falam Common Language Bible

³ Curuangah ti kholh awla, rimhmui tla hnih awla, na hnipuan ṭha bik hruk aw. Cule fang a thlirnak ahcun va feh aw; asinain a in a ei hlan cu cutawkih na um kha lo thei hlah seh.

Ruth 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:20

Ciafangin David tu suat vuman tho ai takhlu i, a sam kiat ai a hnikpon thleng i. Feh ai Bawipa ai inn ah Pathian bia i. Cen a inn ah tlung ai rong bawtruai ai a bawt ben sawngpah ai i.

2 Samuel 14:2

Ciamanin Tekoa khua ai a ummi nupang mifim pakhat khiah a hnenah kawi tuhin cah i. Joab in ciami nu hnenah, “Mithi ngai bangin um bawn tu, mithi ngaihnak hnikpon sil tulai, na sam khai kiat loin um tu. Can raipui mithi ngai zomi bangin um tu.

Esther 5:1

Ni thum song rong a ul hnuaah Esther tu kumpibawinu thuam in thuam dun ai kumpibawi inn songta khan ah lut ai kumpibawi tohkham lam hoi in ding i. Kumpibawi tu dawngkham lam hoi in kumpibawi tohkham vumah to i.

SAAM LABU 104:15

Amahte thinnuamruaitu tuhin cabitti, A lungawiruaitu tuhin olive thau le A thahatruaitu tuhin rong bawn sah isi.

Thusimtu 9:8

Na hnikpon khiah ciangvarruai tu ngio lai na lu khai thau pawh tu ṭio.

Ezekiel 16:9

“Cen ti lang ai na thisan na som sah ing. Na vun tu olive thau in na pawh ing.

Matthai 6:17

Ning tu rong ning ul fangin ning hmai hliam in ning sam khai phatak niu in kiat tu ih.

Ruth 3:2

Na lingciahnak bangin, a nupang napertute thawn na naperhnak lo naitu Boaz heh kin songkhat i. Cen ngai tu, ani tu tun zan ah fangcilhnak ah barley fang zap tuh i.

Ruth 3:4

Cen a it fangin a ithmun khiah hnikhnaih tu. A mitmu fangin feh in a ke lam a pon lik tulai a hiangah it tu ve. Cen amah in ziang bawn tuh isi ti na rel tuh i,” tiin ti i.