Ruth 1:9 - Zanniat Bible

⁹ Cen pasal nai leh in thinnuam in nung thil tuhin Bawipa in hmuifu ning pe tuseh,” tiin anite hnenah ti i. Ciamanin Naomi in cak niu in tlung tu ih, tiin thut kawm i. Ikhalselai a fapate ai nupuite pahnih a rohpui in kap kawm dekdo ai,

Khualsim Bible

⁹ Nan pumah ih inn ah himnak nan ngah veve nakdingah Bawipa ni tan bawn hraam u seh,” tiah a ti hngai. Cuhnukah a hnam hngai ih tiakpiin an ṭap.

Falam Common Language Bible

⁹ Cule pasal nei sal in hnangamte ih nunkhuasak sal thei dingah Pathian in thlawsuah lo pe hram seh,” tiah an hnenah a ti. Curuangah Naomi cun damte in va kir uh, tiah a hnam hai. Asinain a fapa ih nupi pahnih cu napi in an ṭap ih,

Ruth 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 27:27

Ciatihin Jacob tu a pa hnenah kawi ai a pa a thut fangin a pa in a hnikpon rim hnim ai cia hnuaah hmuifu pe i. “Hemi i fapa rimhmui niu cenin, Bawipa ai hmuifu pehnak hampalak rim bang i.

Seemthawhnak 29:11

Cen Rachel heh thut ai awsuak in kap i.

Seemthawhnak 31:28

I fanute le i tupate khai i thutruai ta lo isi? Na bawnhnak heh mivoidan, thil pha lo ze i.

Seemthawhnak 45:15

Cia hnuaah Joseph in a ute pakhat hnua pakhat kap kongin kuah ai thut zianzo i. Cia hnuaah a ute thawn to ai thunuam rel tlang i.

Tirhthalahle 20:37

Paul tu kuah tlang thut tlang ai cak niu in feh tu, ti kongin amahte veksen in kap tlang dekdo i.

Ruth 1:10

“Kin zam lio malaw; na miphunte hnenah na hlun tuh i ing,” tiin ti kawm i.

Ruth 1:8

Ikhalselai lam lakah Naomi in, “Ning inn ah let tu ilai ning nute hnen veve ah tlung kawm tu ih. Kaimah le i thihsan zo mite vumah ning pha bangin Bawipa tu ning vumah pha tu ve seh.

Ruth 3:1

Cen Naomi in Ruth hnenah, “I fanu, inn ce tuhin le nunnuam tuhin na tawlrel sah tuh ing.