Ruth 1:4 - Zanniat Bible

⁴ A fapate pahnih in Moab fenu hoi kawm i. Pakhat ai hming tu Orpah i ai a dang pakhat hming tu Ruth i. Cen cia ram songah kum hra tluk a um tlang hnuaah,

Khualsim Bible

⁴ A tiapale ni Moab mi nupi ah an la, pakhat ih min cu Orpah a ii ih a pace ih min cu Ruth a ii. Acunangah kum hra tluk an om tikah,

Falam Common Language Bible

⁴ A fapa pahnih cun Moab fala an ṭhit. Pakhat ih hmin cu Orpah a si ih a dang pakhat ih hmin cu Ruth a si. Cule cutawk ramsungih kum hra tluk an um hnuah,

Ruth 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 13:23

Cialai ahcen Judah mi pasal tampui in miphun dang nupang Ashdod mi, Ammon mi le Moab mite hoi tlang i, ti ling ing.

Matthai 1:5

Salmon ai fapa tu Boaz (a nu tu Rahab) i, Boaz ai fapa tu Obed (a nu tu Ruth) i, Obed ai fapa tu Jesse i. Jesse ai fapa tu kumpibawi David i.

Daannolhnak 23:3

“Ammon mi, ihlahle Moab mi tu amahte tesinfa san hra tianin, Bawipa ai minung ah siarcih mah ih.

Daannolhnak 7:3

Hoidunhnak bawn mah ilai ning fate khai hoidunhnak bawn maseh;

Ruth 1:3

Elimelech tu thi ai Noami heh a fapate pahnih thawn hmaitong in um i.

Ruth 1:5

Mahlon le Chilion tu thi kawm lala ai Naomi tu pasal lo le fapa loin amah pakhatniu lekin tang i.