Ruth 1:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Ciafangin Naomi in, “Ruth, na pasal unau ai a nupui tu a miphun le a khuavang hnenah let zo i. Nang khai amah thawn inn ah tlung ta tu,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁵ Curuangah Noami ni, “Zoh hman, na pumah unau ih nupi cu a mipawl leh a khuazingpawl hemah a tlung rom; na unaunu zulin kir ve tu hmen,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Cutikah Naomi in, “Ruth, na pasal unau ih nupi cu a miphun le a khawzing hnenah a kir zo. Nang khal amah thawn inn ah vung tlung aw,” tiah a ti.

Ruth 1:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 2:2

a vak kawm laitak ah Elijah in Elisha hnenah, “Nang tu heta ah um tu. Kai tu Bawipa in Bethel ah feh i ruai i,” ti i. Ikhalselai Elisha in, “Bawipa ai hming sal in le nangmah ai nunhnak thawn thu na kham ing: letsan tuh hrimhrim lo ing,” ti i. Ciamanin amahte pahnih in Bethel ah feh kawm i.

SAAM LABU 125:5

Misualte na cawh fangin, Amahte lampui pha lo a hluntute tu cawh tu ve law. Israel ramah daphnak um tu hram seh!

SAAM LABU 36:3

Amahte ka ai a sualhnak tepawl tu sualhnak le thudon lek i. Phathnak zaikhai bawn tuhin fimhnak nai tlang lo i.

Zefaniah 1:6

Kaimah i zam ai i hlun nawn lotu le i hnenah kawi loin thu i ron lotute tu hnawmcan tuh sek ing,” tiin ti i.

Mipun Siarnak 10:30

Hobab in, “Kawi tuh lo ing; i ram le i miphun hnenah let tuh sawn ing,” tiin sawn i.

Luka 24:28

Amahte feh tumhnak khua hleng dawn fangin Jesuh tu a feh tuhlai bangin um khel i.

Hebru 10:38

A dikcangmi a miphun in sang tuhai nung tuh i; Ikhalselai khellettu um lekhaw, amahte vumah lung i awi tuh lo i,” ti i.

Joshua 24:15

Bawipa ruaihtu cang ning nuam hlah lekhaw tunnia ah ril tu ih; Masopotamia ram ning pupate biakhnak khuavangte maw bia tuh sawn i si; ihlahle tunai ning umhnak ram Amor miphunte khuavangte deuh sawn bia tuh i si, ril tu ih. Kaimah le i innsang tu Bawipa ruaih tuh i ing,” tiin ti i.

Joshua 24:19

Joshua in anite hnenah, “Bawipa ruaihtu cang thil peu ni i si maw? Zaimantifangin ani tu a thianghlimmi Pathian i ai umhlah nai Pathian i. Ning mawhhnak le ning sualhnak khai ning ngaithiam tuh lo i.

1 Johan 2:19

Hemite heh kinmah mi ngaingai ilo manin kin hlum i. Kinmah songai a telmi taktak iselai kin pawl tuh ṭio i. Hetih ai hlumhnak in kin pawl songai minung ngaingai ilo i, ti larruai i.

Thuṭhentule 11:24

Ciami heh lang leh tum isim? Na khuavang Khemosh ai na pehnak hmuahhmuah na co tuhhnak hrimhrim i. Ciabang thotho in Bawipa kin Pathian ai a kin pehnak hmuahhmuah kin co tuhhnak ve i.

Ruth 1:14

Cen anite tu cawm roh in kap kawm thotho i. Cen Orpah in a ni heh cak niu in tiin thut ai a miphunte hnenah let i. Ikhalselai Ruth tu let loin a ni khiah pom meng i.

Ruth 1:16

Ikhalselai Ruth in, “Nangmah na hlum ai let tuh i ruai mahang. Na hnenah feh tuh ve ing. Na feh hmuncang ah feh tuh ve ing; na umhnak cangah um tuh ve ing. Na miphun heh i miphun cang tuhai na Pathian heh i Pathian cang tuh ve i.