Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:9 - Zanniat Bible

9 Ciatih ilekhaw, kin tu Judah mi i ing ai Gentile mite tahin hnempuihnak um cuanglo im? Um lamlam hlah! Fiang ngai in i larruai zo bangin Judah mi ituseh, Gentile mi ituseh, kin veksen sualhnak ai huham hniaah um tlang sek ising.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 Hanungte yngni nêknin yini te â tha chem maw yi chang? Chang reng chang thyi mak; Juda ngyi le Grik ngyi chu a rono sokro kyn yng châknin yng awm tinin yng nyi bê ha;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 I taw ah khawtiin hmen? Keimi hi kan ṭhasawn hlei cuang maw? Ṭhasawn hlei cuang naisai hlah; icatile mi hmawhhmawh, Judah mi ti lo Zentail mi ti lo, sual huham tangah an om tiah kan lanfiansak rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Cuti asile, Judah mi kan si hi Zentail mi hnakin ṭhathnemnak a um cuang lo maw? Um hrimhrim hlah! Fiangtein ka langter zo vekin Judah mi siseh Zentail mi siseh, kan zatein sualnak huham hnuai ah kan um ṭheh a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:9
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aisu in, “I thinlung thiangruai zo ing, I sualhnak in i thiang zo i,” ti thil i?


Ikhalselai midang hnenah, ‘Kin khing mah ih, mi thianghlim i ing,’ ti tlang i. Hemi bang minungte tu or cawk tuh ilo i; amahte vumai i thinrawhnak tu a dit awng kel lohnak mai bang i.


Ciami heh Farasi pa in hmu fangin a thinlung niu in, “Hemi pa tu prophet ngaingai lekhaw a daitu hnelhno nupang nu heh aisu i, ti ling tuhai zaibang nuncan sual in nung i, ti ling tuh i,” tiin ruat i.


Pathian thinrawhnak tu minung sualmawhhnak le phatlohnak hmuahhmuah vumah vancung in lar i; cia minung phatlohnak tu thudik ling thil lohnak tuhin a dawntute i.


Zaimantifangin, mi zongzong hnenah ninghiohnak a naithilhnak tuhin Pathian in aisusu khai thungai lohnak songah thawngtla bangin tangruai sio i.


Cen akontih i cangta? Israel mite in amahte sihnak tawk tlang lo i. A tawktute tu Pathian rilhnak mi tlawmniu lek i. Midangte tu thinlung ruh tlang ngio i.


Ciamanin i rual, aisu bang na ita inkhai midang na sawi fangin misual na i ve khiah pheh thil lo isi. Zaimantifangin midang thu a khantu heh thilsual bawntu bang thotho in misual na imanin mi thu na khanhnak ah nangmah lala misual cangruai dun isi.


Ciatih ilekhaw Judah mite heh Gentile mite vumah cuangcehnak um aw im? Anite zarhtan heh zaital man nai aw im?


Tun in tu dan songai thupehnak hmuahhmuah heh dan hnia ai a umtute caah i, ti ling ising. Ciami heh aisu inkhai el thil lohnak tuhin le laivum pumpuhluk heh Pathian ai thukhanhnak hniaah hlenpui tuh i tihnak i.


Ikhalselai kin thil bawn dikcang lohnak in Pathian ai thil dikcang a bawnhnak fiang ngai in larruai lekhaw, zaiber rel tuh nawn ising? Pathian in kin cawh fangin a khelh i, ti tuh ising maw? (Minung dan in rel ing).


Ciatih ilekhaw akontih tuh ini? Dan hniaah um loin Pathian ninghiohnak hniaah kin um manin sual bawn tuhlai ising maw? Bawn hrimhrim hlah!


Dan tu rauhla lam thil i ti ling ising; ikhalselai kai tu tisa mi ing ai sualhnak ai sal cang tuhin zuarmi ing.


Ciatih ai i tifangin milim hnenai selhnak rong ituseh, sullam nai ve i tihnak i aw im?


Ciatih ilekhaw akontih in bawn tuh ini ing? Saw i ngen fangin i rauhla in sawngen tuhai i thinlung inkhai ngen tuh i. La i sa fangin i rauhla in sa tuhai i thinlung inkhai sa tuh ing.


Aisu in midang tahin cuang tuh deuh in ning bawn ini? Ning naihnak hinkhim heh Pathian pehnak sio ilo im? Ciatihin lehsawng ai ning ngahhnak ilekhaw akontih in uar dun thil i si?


Dan hlunhnak a rinsantute tu cukcamhnak hniaah um i. Zaimantifangin, Lai Thianghlim in, “Aisusu khai dan laibu songai nganhnak bang rori in a hlun ngio lotu heh Pathian ai cukcamhnak hniaah um i,” tiin ti i.


Ikhalselai Lai Thianghlim in, “Laivum pumpuhluk heh sualhnak huham hniaah um i,” ti i. Ciamanin Jesuh Khrih rinsanhnak thawm ian in tiamciahnak Pathian ai thukhamhnak lehsawng heh a sangtu hnen lek ah pe i.


Zaikhai poi lo i. Lung i awi hlen i; thinlung pha lo thawn a rel inkhai ituseh, thilung tluang in rel inkhai ituseh, Khrih thu rel hnua lamin lung i awi thotho i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ