Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:3 - Zanniat Bible

3 Pathian in a ninghiohnak lehsawng i pehnak manin pumpak ṭen ning hnenah hetihin rel ing: Ning ruat dun tuhhnak tahin sang deuh in ruat dun mah ih. Zaibang ing ti khiah ling dun tu sawn ih lai Pathian in sanghnak ning pehnak bang ṭen in ning ruatdunhnak i tu sawn seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

3 Pathyn kai pêk ryngmunâ tâsiknin nyng sunga mi atu khawm nyng tak rang chu nyng awm dân lom nêk a lyinin rimi rysângnin awm lounin, Pathyn chu mi kipka rang khymnâ ai pêk zyrâ kânin ryvak risim tak nyi rangnin nyng châk rang pheng nyng na ki ril hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Icatile ka hemih piakmi velngeihnak thawngin nanmah lakih pakhat vek hemah, nan ruah tiak ding mawi vanin sangsawn rori in nan ruah tiak lo nakding, Pathian ni mi pakhat vek hemah tah tung a man piakmi zumnak mangin nan ruah tiak awk fang in ruat tia dingah ka tan sim hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Pathian in a zaangfahnak laksawng i pekmi ruangah pumpak ciar nan hnenah hiti in ka sim: Nan ruah awk ding hnakih saang deuh in ruat aw hlah uh. Ziangvek teu so ka si ti kha thei aw sawn uhla Pathian in zumnak a lo pekzat ciar in nan ruah awk daan cu siseh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:3
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khoitizu tam ze ding heh pha lo i; Ciatih bangin mi hnenin thangphathnak tam ze ngah tum pha lo i.


Amah veve mifim ing tiin a ruatduntu tahin, Mivoi ber caah umlamhnak um sawn i.


Mipha ze khai i mah; mifim ze khai i mah, zaimanin nangmah le nangmah siatsuah dun tuh isi?


I lo i, Bawipa amah in a pha le bawnruai a nuamhnak tu i rel zo i. Amah in i cangruai nuamhnak tu: A dikcang bawn le ninghiohnak nai le hniatacuhniu in Pathian thawn vak tlang khiah i.


Farasi pa tu a hla thah ah a mah lek ding ai hetihin sawngen i. ‘Aw Pathian, kai tu midang bangin duhham lo ing, thudonrel lo ai kangkawm sualhnak bawn lo manin thang na phat ing. Khiata ai a umtu siahkhawltu bang ilo manin na thang na phat ing.


Pathian ai hlatmi incen Pathian thu phuang i, zaimantifangin Pathian in a rauhla a semkhim in a hnenah pe i.


Khrih caah le amah thawmin mi zongzong in sanghnak nai ai hlun benhnak tuhin Pathian in a nalang ihnak covo i pe i.


Ciami tu a dik i. Ani Judah mite in sang lo manin tanhnak i; ningte tu ning sang manin he hmun co ngah tlang i si. Ciami manin puarthau in hngal pang mah ih! a lau in lau tu sawn ih.


U le naute, a dikmi thuthup um ai ciami tu ning ling tuhin i daihhnak i. Ciami ling le i sikhaw mifim ah ruat dun tuh lo i si. Zaimantifangin, Israel mite thinlung ruhhnak heh kumzangza in i tuh lo i; Pathian hnenah Gentile mite a hleng tuh zah a hleng hlan song lek i tuh i.


Ningmah ca ning ruat bangin midang ca ahkhai ruat tu ve ih. Kaimah ber panpan ing, tiin ruat dun mah ih; naper ṭukṭak niuniu per zuamhnak thinlung nai tu ih. I fim i tiin ruat dun mah ih.


Ikhalselai Pathian ai ninghiohnak thawmin tunai bangin i cang ve ai i vumai ninghio a naihnak heh a lovang ilo i. A nalang dangte tahin roh sawn in naper ing; ikhalselai ciami heh kaimah ai perhnak ti tuhhnak ilo i; i hnenai a umtu Pathian ninghiohnak ai perhnak sawn i.


Pathian ai i pehnak i covo lehsawng hmang in inn sa thiam ngai bangin inn ham toh ai midang in cia vumah sa tlang i. Ikhalselai akontih in sa i ing ti khiah aisusu inkhai ralring kin kul ṭen i.


Aisu khai Pathian lehsawng ning ngahhnak bangin le ning ko lai ai ning i dan bangin um tu hlen ih. Ciatih bangin pawlpui dangdang khai zirh ing.


Ikhalselai kin tu porh dun inglai khai hlaifuan tuh lo i; Pathian in naper kin pehnak ramri song lek ah um tuhai cia ramri songah ningmah hnenah kin naperhnak tel i.


A dang pawlpuite tahin zai bangin sia deuh in ning bawn ing? Paisa bawmhnak ngen in ning hnaihnok awng lo lek heh ilo im? I khelhhnak heh i ngaithiam tu hram ih.


Ikhalselai khuaruahharkul thil tampui i hmuhnak manin i puarthau lohnak tuhin i taksa songah ah hling i pe i. Cia hling in Satan palai bangin naper ai tluangkhawng lohnak tuhin i vittu le i khamtu i.


Mi pakhatkhat zaikhai inapui hang lo ai mi ngai bangin a ruatduntu heh amah veve zawl dun i.


Pathian in ning phathnak tuhin hemi naper heh a ninghiohnak in i pe zo i ti khiah ning in ling tuh sio hlen i si.


ciami i nganhnak siar le i sikhaw Khrih ai thuthup i ling zia heh ling thil tuh i si.


Amah Khrih ai ukhnak hniaah taksa ruang vumai a dang taksakhante tu rem niu in peh dun tlang sio i. Hngeuhhngeuh le ruhte in taksa ruangpui heh hmunkhat ah khawm sio i. Ciamanin taksa ruang vumai sem dangdang heh amah ai naper ṭen per tlang fangin taksa ruangpui tu a veksen in ithnak in khangso i.


Zaimantifangin amah ai tumtekhnak daih tuhin le bawn ben tuhin Pathian tu ning songah naper i.


Hemi hlehsuah tuhin amah Khrih in i pehnak, kaimah songah a roh ngai in na a pertu, hathnak hmangin per dekdo ing.


Hlanlai ning sualhnak manin le dan pua ai a ummi Gentile mi ning imanin rauhla lamah mithi awng i si. Ikhalselai tun tu Khrih thawn hmunkhat ah Pathian in ning nungruai zo i. Pathian in kin sual kin mawhhnak hmuahhmuah heh kin ngaithiam zo i.


Bawipa in ninghiohnak tampui thawn i burh ai sanghnak le ithnak i pe i. Ciami sanghnak le ithnak tu Khrih thawn kin pawlkomhnak thawmin kaimah ai i zo i.


Ikhalselai nupang tu thinnem in nung ai sanghnak, ithnak le cianghlimhnak songah kho ngai in um lekhaw amahte fa naihnak thawmin nunohnak ngah tuh i.


Nupang khai a tawkfang in um tu selai mitsih mawi tawk in thuam dun tuseh; sui hlawnthil, lung mankhung le hnikpon man khung zeze thawn thuam dun maseh.


Cia ninghiohnak in Pathian ai ziaza thawn a bang dun thil lohnak nundan le laivum taksa hiamhnakte com tuhin kin zirh i. Cen mah veve suphnak le dikcanghnak le he laivum ah Pathian ai daihzawng thawn a bangdunhnak ziaza thawn nung thil tuhin kin zirh fawn i.


Patar deuh pawl tu zu ri mah ih, thinlung felfai nai in um tu ih, ning thinlung uk ben tu ih; sanghnak dik, ithnak le harsa tuar benhnak nai tu ih, tiin zirh tu.


nutar deuh pawl in kum dawn deuh pawl heh amahte pasal le fate it tuh deuh in,


Ciatih bang thotho in tlangvalte khai mah veve uk dun bentu cang thil tuhin forh tu.


Ikhalselai Pathian in kin pehnak ninghiohnak heh cia tahin hat sawn i. Lai Thianghlim in a tihnak bangin, “Pathian in mi puarthau tawng ai lungnemmi ninghio i.”


Ciamanin naper pan tuhin ning thinlung ralring in um tu ih. Ring cialep in um tu ilai Jesuh Khrih a lar fangin ning ngah tuhhnak ninghiohnak vumah ning umlamhnak veksen in mun tu ih.


Jesuh Khrih thawmin zaizongza ah Pathian in thangphathnak ngah tuhin thureltu in Pathian thu heh Amah ai hmurka suak bang rori in rel tu ih; napertu in Pathian hnenin thazang ning ngahhnak thawn per tu ih; songlawihnak le hathnak hmuahhmuah heh kumzangza in amah ai i. Amen.


Zaizongza hrangah a tawphnak tikcucan nong zo i. Ciamanin phatak niu in sawngen thil tuhin suphnak nai in thinlung fimvar in um tu ih.


Ciabang thotho in mino deuh pawl in kum upa deuh pawl ai thu heh ngai tuh i si. Ning veksen in thinniamhnak thawn thuam tu ilai pakhat le pakhat bawm dun tu ih. Zaimantifangin Lai Thianghlim in, “Mihngalte tu Pathian in engsan ai thinniam mite tu mithmai pha pe i,” tiin ti i.


Fimvar niu in um tu ih! Ralring in um tu ih! Ning ral Satan heh dawp pha si in a huktu hnelhno chintit bangin vak hnelhno i.


Pawlpui hnenah lai comniu ngan ing, ikhalselai amahte hotu tuh a hiamtu Diotrefes in i relhnak zaikhai siar tuh lo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ