Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 8:6 - Zanniat Bible

6 Ezra in, “A thawmlian Bawipa Pathian thangphat tu ih!” ti i. Ciafangin mizapui tu van ah kut pharh tlang ai, “Amen, Amen,” tiin sawn tlang i. Khukcaicin tlang ai amahte hmai laipua tong tianin ut ai Pathian bia tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Cutikah Ezra ni Pathian pipa, Bawipa cu a thangṭhat, culeh mipi ni an kut hlir in, “Amen, Amen,” tiah an sawn. Cuhnukah an lu an kuum ih, an hmai khur san ah bok in Pathian an bia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Ezra in, “A maksak Bawipa Pathian cu thangṭhat uh!” a ti. Cutikah misenpi cun vanah an kut an phar ih, “Amen, Amen,” an tiah an let. An khuk an bil ih an hmai leilung dai tiangin kuun in Pathian an biak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 8:6
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai Abram in, “Lai le van Bawntu Hmualnaiber Pathian hmaiah na banpharh in thukham tu:


Ciafangin Abraham hnenum pa tu ut in, Bawipa Pathian bia ai,


Bawipa, Israel ai Pathian thangphat tu ih; Amah khiah kumzangza in kumzangza tian thangphat tu ih. Cia fangin mizapui in “Amen” ti ai Bawipa khiah thangphat i.


David in mizapui hmaiah Bawipa thangphat ai, “Kin pupa Jacob ai Pathian na hming thangphat in um tu ngio seh.


Cen David in mizapui tu: “Bawipa ning Pathian thangphat tu ih,” ti ai mizapui in Bawipa, amahte pupa ai Pathian thangphat tlang i. Lu ut tlang i, laipua ah bok tlang ai Bawipa Pathian le kumpibawi hnenah upathnak pe i.


Ciafangin Jehoshaphat tu a hmai laipua tong tianin kun i, mizapui khai kun ai Bawipa bia tlang i.


“Hetih imanin Bawipa Israel ai Pathian tu kin vumah a thinraw tuh nawn loin amah thawn thukham bawn tuhin ruatcat zo ing.


Kumpibawi Hezekiah le Judah mi hotute in David le prophet Asaph ai nganhnak thangphathnak late sa tuhin Levi mite ruai i. A ruaihnak bangin lungawi aipuang in sa tlang ai khukhlep in Pathian bia tlang i.


Solomon in, “Bawipa, Israel ai Pathian tu thangphat in um tuseh. I pa David hnenah thukhamhnak bawn ai,


I elvelh pon hawk ai a hmaiah thing ing. “Ning thukhamhnak bangin bawn hlah le i sikhaw Pathian in hemi elvelh bangin ning thing tuh i. Pathian in ning innte le ning naihnak hmuahhmuah ning sut tuh sek ai ning kawngkolh in ning zam tuh i,” tiin ti ing. Ciata ai a ummi zongzong in, “Amen,” ti tlang ai Bawipa thangphat tlang i. Cen amahte thukhamhnak heh hlun tlang i.


Cen mizapui tu tho in amahte umhnak ṭen ah ding tlang ai Levi mi Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maasaiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hannan le Pelaiah in Ezra ai siarhnak Dan heh fiangruai tlang i.


Biakinn songah kut hlir in sawngen tu ilai, Bawipa thangphat tu ih!


I sawngenhnak tu, rimhmui hrangah i co tulai, I kut i hlirhnak tu, zan lam hibawlhnak hrangah i co sah tu hram law.


Bawmhnak ngen in na ko ing; Na Biakinn thianghlim lam ban pharh in i hoi fangin. I auhnak aw i ngai sah tu hram law.


Bawipa, Israel ai Pathian tu thangphat tu ih. Ani tu tun le kumzangza in thangphat tu ih. Amen, Amen.


I nun song hmuahhmuah ah Na hnenah anghnak thurel com tuh lo ing. I kut pharh in na hnenah sawngen tuh ing.


Zaimantifangin Bawipa tu a thawmlian Pathian i. Khuavang hmuahhmuah vumah a lianber kumpibawi i.


ningmah in, ‘Bawipa hnenah upat pe ai kansuak hibawlhnak i; zaimantifangin Egypt mite a rek fangin Israel mite ai innte tu kan sio ai kin tu kin zuah i,” ti tuh i si,” tiin ti i. Ciafangin Israel mite in khuk caicin in bia tlang i.


Ciatihin mizapui in sang tlang i. Cen Bawipa khiah amahte vumah ngaihharhnak nai ai reem tuarhnak tepawl khai hmu zo sio i, ti khiah ling fangin a hmaiah ut in bia tlang i.


“I rori i; Bawipa in ciatihin bawn tu hram seh! Sal tuhin pomhnak mi zongzong le amahte thiarhnak sio Biakinn thilrite tu na relhnak bangin khim ngaingai selai he ramah letpui sio selai i daih ze i!


Vancung Pathian hnenah kin kut lek ilo in kin thinlung khai pe ngasing. Cen hetihin sawngen ngasing.


Cia sawngpah Bawipa in mai hlat ai puleng vumai hibawlhnak sa hmuahhmuah le a thaute khai kang sek i. Ciami khiah mizapui in hmu fangin au ai bokkhup tlang i.


A hla thah hmunah feh ai laipua lakah bok in, “I Pa, cang thil lekhaw he tuarhnak khuat in i luatruai tu hram law! Ikhalselai kaimah daihhnak bangin i maseh, na daihhnak bangin cang tuseh,” tiin sawngen i.


Sualsawmhnak kin tuarruai loin, hnawmhnak hmuah lakin kin hup tu law.’


Na rauhla lek thawn Pathian hnenah anghnak thu na rel fangin akontih in khawmhnak ai kawitu mi menma in na anghnak thu na relhnak ah “Amen” tiin na ti sah thil tuh i? Na ponghnak heh anite in a sullam zaikhai ling lo heh in.


Kin Bawipa Jesuh Khrih ai Pa le a Pathian tu thangphat in um tuseh. Zaimantifangin Khrih thawn kin pehzomdunhnak thawmin kin rauhla ca van hmuifu a phuncang kin hnenah kin pe i.


Pathian biahnak hmuncang ah pasal in sawngen tuseh ti i daih i. Pathian hnenah a pumpetute thinrawhnak le eldunhnak um loniu in pasal in a khut hlir in sawngen tuseh.


Kin Bawipa Jesuh Khrih ai Pa le Pathian tu thangphat ngasing. A ninghiohnak a lian manin Jesuh Khrih khiah thihhnak in thoruai ai nunhnak thar pe zo i. Ciamanin a nungmi umlamhnak in kin dim ai,


Vancungmi hmuahhmuah bawi tohkham le upate le thilnungte pali cingkim ah ding tlang i. Bawi tohkham hmaiah bok tlang ai Pathian bia tlang i;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ