Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 5:8 - Zanniat Bible

8 anite hnenah, “A cang thil nawn lo manin miphun dang hnenah a zuarduntu kin unau Judah mite rin a cang thil tawp in lai lehsal hnelhno ising. Cialak ah ning in ning unaute zuar dun tuhin ruai tlang lehlam i si,” ti ing. Amahte hotute tu dapkhep ai pong tuh zaikhai nai tlang lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 cun an hemah, “Kan ti khawh hmawh tiang cu miphun padangdang hemih zorh a ita mi kan Judah hrihraile kan tlang hngai ṭhan rom; ihmansela atu hi nangmi ni nan hrihraile rori nan zuar hngai, keimi ih tlanṭhan awkah,” tiah ka ti hngai. An daikau, kaa khat te aan awk khaw an ngei lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 an hnenah, “A can thei nawn lo ruangah miphun dang hnenah a zuar-awmi kan unau Judah mi pawl hman a si thei tawkin kan lei kir sal rero. Culai ah nannih in nan unau pawl cu zuar-aw dingin nan rak hneek rero lehlam,” ka ti. An hotu pawl cu an dai khepkhep ih ṭong ding zianghman an nei lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 5:8
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen, “Ning bawnhnak heh thilsual i! Kin ralte, Gentile mite ai zohsuam lohnak tuhin Pathian kihzah in thudik bawn tlang tuh sawn i si.


Anite lakai upate dapkhep i. Anite lai mer tlang nawn lo i.


Job, pong tuh nai tlang nawn lo ihang; Na thu na sawn ben tlang lo i.


“Mi pakhat in midang pakhat zuar tuhin ituseh, sal can tuhin ituseh, a nuam lo cingin ru ai tlanpui lekhaw ciami pa heh rek tuar tuseh.


Kumpibawi in, ‘I rual, mopuai hnikpon sil loin zaimanin he hmunah lut thil isi,’ tiin zawt i. Ikhalselai ani in zaikhai rel pha nai lo i.


Amahte thil tibenhnak zah ṭen in anite hnenah pe i: pakhat pa hnenah sui tangka thawng nga pe i, a dang pakhat hnenah thawng hnih pe ai a dang pakhat hnenah thawng khat pe i. Cia hnuaah khual tlawng i.


Zaimantifangin a naitute tu pe bet tuhai a hlaifuan in nai tuh i. Ikhalselai zaikhai a nai lotu pa hnenin a naihsun niu khai lang sah tuh i.


Pakhatkhat na ai manin na unau thinlung urruai lesikhaw ciami tu ithnak thawn a nungmi ilo isi. Rong na aihnak in Khrih thisan tlanhnak mi pakhat khiah siatsuahhnak hlengruai mah.


Tun in tu dan songai thupehnak hmuahhmuah heh dan hnia ai a umtute caah i, ti ling ising. Ciami heh aisu inkhai el thil lohnak tuhin le laivum pumpuhluk heh Pathian ai thukhanhnak hniaah hlenpui tuh i tihnak i.


Ciatihin ciami na linghnak in sanghnak ai a niar laimi, Khrih ai a nunhnak a pe sanhnak na unau pairalruai tuh i si!


Sianghnak thinlung nai le i sikhaw ning pehnak Pathian in co tuh i; Pathian in ning nai lohnak ning ngen lo i.


Ciamanin a remcang can hmuah ah aisusu hnen ahkhai thilpha bawn ngasing. A tumce in sanghnak lamai kin songkhatte hnenah bawn ngasing.


“Aisu inkhai a unau Israel mite heh ru ai sal cangruai i, ihlahle sal ah zuar lekhaw amah khiah rek tu ih. Ciatihin thil sual boruai tuh i si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ