Nehemiah 5:11 - Zanniat Bible

¹¹ Tun rori in amahte lo, cabit vuan, olive vuan le innte heh pe tlang leh tusek ih. Tangka maw, fangcang maw, cabitti maw, olive thau maw, a bahnak hmuahhmuah tunai panin map tusek ih,” ti ing.

Khualsim Bible

¹¹ Nihinni rori a’hin an lopawl an sabit duumpawl, an oliv duumpawl, cun an innpawl, cun an hemin nan latmi tangka pungṭhang, thlaicaw, sabitti, cun oliv thathau cu an hemah piaṭhan uh,” tiah ka ti.

Falam Common Language Bible

¹¹ Atu rori in an lo, an sabit hmuan, an olif hmuan le an inn pawl cu pek sal ṭheh uh. Tangka maw, fangfai maw, sabitti maw, olif hriak maw, an lo baakmi hmuahhmuah atu ihsin daih thluh uh,” ka ti.

Nehemiah 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:6

Ciatluk in mi ninghio nai lo imanin a langhnak heh a let li in rul leh tu tengteng seh,” tiin ti i.

Nehemiah 5:10

Mizapui tu kaimah hnenin paisa le rong puruai ing. Ciatih bangin i naperpuite le i napertute inkhai put tlang ve i. Tunai panin kin puthnak heh aisu inkhai rulruai leh tuh nawn lo ising.

Nehemiah 5:12

Ciafangin hotute in, “Na relhnak bangin bawn tlang tuh sio i ing; amahte thilri tu pe leh tuh sio ai a bahnak khai ngen tuh lo ihang ing,” tiin iti tlang i. Cen suangbawite ko ai amahte thukhamhnak bangin bawnsuak tuhin a hmaiah cukcamruai ing.

Isaiah 58:6

“Kaimah in i daihhnak rong ulhnak tu hetihin i. Thir cikcin bang ai ning mi naunehhnak le hak bangin mi a orhtu a hman loin mi ning bawnhnak heh lon tusek ilai ning nauneh mite heh luat tuhang seh.

Luka 3:8

Ning sualhnak sir le i sikhaw ning thil bawnhnak in larruai tu ih. Abraham heh kin pu ngawn i tiin ti tlang hnelhno mah ih. Fiang ngai in ning rel ing: Pathian in he lungto rin Abraham ai tesinfa ah cangruai thil i.

Daannolhnak 6:11

Ciami khua songai innte heh ningmah ai ning khawl lohnak thil phapha in dim i, ningmah ai ning co lohnak namkumte um tuhai ningmah ai ning bir lohnak cabit vuandum le olive vuandumte um tuh bial i. Bawipa in cia ram ning hlengpui fangin ning rawphnak hmuahhmuah kham ngai in aih tuh ning nai fangin,

1 Samuel 12:3

Tun ning hmai rori ah um ing. Thil sual i bawnhnak pakhatkhat um lekhaw Bawipa Pathian le amah ai rilhnak kumpibawi hmaiah tunin ning lungkhim lohnak phuang tu ih. Mi kawlpaw lang awng aw ing? Mi laak ru awng aw ing? Mi pakhatkhat zawl ai cawh awng aw ing? A dik lo ai i langhnak um lekhaw i langhnak zah in rul leh tuh ing,” tiin ti i.