Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 4:4 - Zanniat Bible

4 Ciafangin kaimah Nehemiah in sawngen ai, “Aw Pathian, kin zohsuamdan heh kin ling sah tu hram law. Amahte pongsia heh amahte lu vumah tlok tu hram seh. A naihnak hmuahhmuah long sek le ramdang ai thawngtohhnak ah cang tlang tuseh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Kei ni, “Maw kan Pathian, man za hram law, nautat kan ii hi; a man hawhawtnak cu anmah ih lu parah kirsak ṭhan hram; salpon-iknak ram ah thilsuh ding diinhmun in pia hngai hram.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Cutikah kei Nehemiah in thla ka cam ih, “Maw Pathian, in hmuhsuam zia hi run thei hram aw. An ṭongsia cu anmah ih lu parah tla hram seh. An neihmi hmuahhmuah lon thluhmi le ramdang ih thawngthlakmi ah cang hai seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 4:4
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen, “Ning bawnhnak heh thilsual i! Kin ralte, Gentile mite ai zohsuam lohnak tuhin Pathian kihzah in thudik bawn tlang tuh sawn i si.


Aw Pathian, na thangsiahnak na hnenah hlengruai tlang manin, Hemi a dang miphunte vumah A let sarih in phuzul tu law.


Mi zaisiar lotute tu zaisiar ve lo ai, thinniam mite hnenah ithnak larruai i.


“Amahte bawnhnak hmuahhmuah na hmaiah lar tu sio seh; Amahte phatlohnak hmuahhmuah khai! Anite tu cawh tu, I sualhnak manin nangmah in i cawh zo bangin. Vansang in aihram ing, Thin i pit i,” ti i.


Israel mite in Pathian tu a roh ngai in thinrawtiar i; amahte sualhnak manin thi tlak i. Pathian vumah thangsiahhnak hlengruai manin amah in cawh tuh i.


Ciafangin David in a hiangai umtute hnenah, “Hemi Filistin pa a rektu le hebang zakthi phurhnak in Israel mite a luatruaitu in ziang ngah tuh i. Thungai in ti fangin, a nungmi Pathian ai ralkapte a zuamtu tuhin he Pathian sang lo Filistin pa tu ziang ce i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ