Nehemiah 4:2 - Zanniat Bible

² A rualpuite le Samaria ralkapte hmaiah zoh kin suam ai, “Hemi Judah mi ṭawnṭai pawl heh ziang bawn i ing tiin ruat dun ini? Khuapui tungding leh tum i sim? Hibawlhnak sel in ni khat songah per ben tuh i ing, tiin ruat tlang ini im? A minhnak le a kangciahnak hmang in innsahnak lungto bawn ben tuh i ing, tiin ti dun im?” ti dekdo i.

Khualsim Bible

² A rualcompawl leh Samaria ralkapbuur omhngan ah, “Ahi miṭawnṭai Judah mile hi itu an ti-rero he nala? Khualipi an tungdiingṭhan lei maw? Rai maw an hrik lei? Ni khat sungah an uuk lei maw? Hnawm pengpawl lakin lung kaangcia cu kan tharsakṭhan lei an ti maw?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

² A rualpi pawl le Samaria ralkap pawl hmaiah in hmuhsuam ih, “Hi Judah mi ṭawnṭai pawl hi ziang kan tuah ti in so an ruah awk? Khawpi dinsal an tum maw si? Thawinak pawl pe tahrat in ni khat ah kan ṭuan ṭheh ding, tiah an ruat-aw maw si? A cimmi le a kaang ciami hmang tahrat in inn saknak lungto kan tuah thei ding, an ti maw si?” a ti ciamco.

Nehemiah 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 4:4

Ciafangin ciami ramai a umtu minungte in Biakinn sa tuh loin le tha nau tuhin Judah mite heh hring tlang dekdo i.

Nehemiah 12:27

Jerusalem khuapui vingkulh tu Pathian hnenah ap tlang fangin dartumcel, congcing le tingriset tum in mi zongzong in anghnak la sa tlang ai lungawi aipuang in puai ah tel thil tuh ṭen in Levi mite tu amahte umhnak cangah ko tlang sio i.

Nehemiah 12:43

Ciami nia ah hibawlhnak tampui sel tlang ai anghnak thawn dim tlang i, zaimantifangin Pathian in ang roh in bawn i. Ciami anghnak puai ah nupang le naupangte khai tel tlang ai a thawmvang tu a hlapui tianin thang i.

Nehemiah 4:10

Cialai ah Judah mite ai sadehnak la tu: “Kin per khung ze ai kin cawl deuhdeuh i, Hnawmborh lon tuh tampui lai i; Akontih in vingpui tiang ben tlang tuh ising?” tiin i.

Nehemiah 6:15

Naper heh Elul hla ni kul hluannga nia ah ben tlang i ing; a veksen in ni sawmnga le ni hnih song kin rai tlang i.

SAAM LABU 83:4

“Kawi tu ih, a miphun in cihmit tuh ising, Israel tu kumzangza in, Haihnak miphun ah cang tuseh,” ti tlang i.

Jeremiah 26:18

“Moresheth khuami prophet Micah in Hezekiah, Judah kumpibawi a ṭuan laiah misenpui hnenah Cungnungber Bawipa ai ponghnak hetihin i rel i: ‘Zion tu lo bangin vai tuh i. Jerusalem tu khuarop ah cang tuhai Biakinn dinghnak mual tu tupui ah cang tuh i,’ ti i.

Jeremiah 33:24

“Hemite in i rilciahnak innsangte pahnih Judah le Israel heh hnawl zo i, tiin rel hnelhno heh za aw sim? Cen i minung Israel le Judah mite tu nautat ai miphun ah rin siar nawn lo i.

Daniel 9:25

Hemi heh hih tu ngio lai phatak niu in ruat tu: Jerusalem din leh tuhin thupe can in Pathian ai rilhnak hotu a hleng hlanlo kum sarih ai let sarih liam tuh i. Jerusalem tu lampui lian puipui le ralkulh kho ngaingai thawn din leh tuhai kum sawmruk le kum hnih ai a let sarih ding tuh i; ikhalselai he can heh harsahnak le buaihnak can i tuh i.

Habakkuk 3:2

Aw Bawipa, na thil bawnhnak za zo ing, ngaihsunurkul ngaingai i. Na thil bawnhnak tepawl tu a thar in Kin san ah bawn leh tu hram. Thin na raw lai ahkhai Kin vumah ninghiohnak nai tu hram.

Zekhariah 12:8

Ciafangin Jerusalem ai a umtute tu Bawipa in hup tuhai amahte lakah mi ṭawnṭai ber rin David tluk in hat tuh i. Ciami David ai tesinfate in Bawipa ai vancungmi bangin konghoi tuh i; amah Pathian bang rori i tuh i.

Zekhariah 4:10

Amahte Biakinn sa naperhnak sawt lo i ti a ling fangin thinnau roh i. Ikhalselai Zerubbabel in Biakinn khiah zuam ṭenṭo in sa thliahthlo i ti khiah a hmu fangin ang tlang tuh i,” tiin ti i. Vancungmi in, Maikhuatte pasarih tu laivum khuahacang a hmu siotu Bawipa ai mitte pasarih tica i,” tiin ti i.

1 Korin 1:27

Ikhalselai mifimte zakthiruai tuhin laivum ai mivoi tihnak mite khiah Pathian in a ril hrim i; micak le thiltithai pawl zakthiruai tuhin laivum ai mi ṭawnṭai tihnak khiah Pathian in ril hrim i.