Nehemiah 4:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Ciami nia ai panin i minungte a hrek in naper ai a hrek in fai, lum, conkiang le thir angki thawn ralvil tlang i. Cen vingpui remmtu Judah mite tu a hotute in a roh ngai in ṭanpui i.

Khualsim Bible

¹⁶ Acui ni khin, ka tungsaule a hrek cu kuldawl saknak rian an ṭuan, cun a hrek ni teipipawl, lumpawl, lipawl, cun thir angki an keng; cun hruaitule cu anmah leh anmah

Falam Common Language Bible

¹⁶ Cuihsin thokin ka minung pawl a hrekin hna an ṭuan ih a hrek in feipi, ralphaw, conkiang le thir angki thawn ral an veng. Cule phar a remtu Judah mi pawl cu an hotu pawl in nasa zetin an ṭanpi hai.

Nehemiah 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 4:15

Kin ralte in kin tawngcai khiah ling tlang ai amahte tumhnak tu Pathian in pelhruai zo i tikhai ling tlang i. Cia hnuaah kin veksen in naper pan tlang leh i ing.

Nehemiah 4:17

Vingpui dawlhnak thil a phurtu hmuahhmuah in amahte kut khat lamah thil awh tlang ai a khat lamah fai le vang awh tlang i.

Nehemiah 4:23

Kaimah le i rualpuite, i hnenumte le i kiltute thawn kin veksen in kin thilthuam khai hawk lo i ing. Kin ralthuam awh tlang ṭen i ing.

SAAM LABU 101:6

Pathian rintlak ai a nungmi heh, I mithmai pha hmu tlang tuhai I kumpibawi inn ah umruai tuh ing. Sawibang lote in i na ruaih tuh i.

Suahhlannak 28:32

Angkifualpui ai a laiteng ah lu munhnak tuhin a kua bawn tuh i si. Ciami a kua rong cingkim heh savun angki ning bawn bangin a zik thil tuh loin kam tuh i si.

SOLOMON LA 3:8

Amahte veksen in ralvang hmang thiam, Raltawng bangmi lek i. Ralvang ṭen khiah hmangruai ai, Zan fangin thupruk raltawng thil tuhin.

Jeremiah 46:4

Ning siphuhte pai cia tu ilai a vumah to tu ih! Artlang in ding tu ilai thir lukhuk khu tu ih! Ning faipui a sandir in tat tu ilai, Ning thir angkite sil tu ih,’ ti i.