Nehemiah 3:4 - Zanniat Bible

⁴ A sontu heh Uriah ai fapa, Hakkoz ai tupa Meremoth in remm i. Berechiah ai fapa, Meshezabel ai tupa, Meshullam in a sontu remm i. Baana ai fapa Zadok in a sontu remm i.

Khualsim Bible

⁴ Anmah sontu ah Hakkoz ih tiapa Uriah ih tiapa Meremoth ni a rem hngai. A sontu ah Meshezabel ih tiapa Berekhiah ih tiapa Meshullam ni a rem hngai. A sontu ah Baana ih tiapa Zadok ni a rem hngai.

Falam Common Language Bible

⁴ A sangtu cu Uriah ih fapa, Hakkoz ih tupa, Meremoth in a rem. Berekhiah ih fapa, Meshezabel ih tupa, Meshullam in a sangtu cu a rem. Baana ih fapa Zadok in a sangtu cu a rem.

Nehemiah 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 2:61

Suangbawi Habaiah hin, Hakkoz hin le Barzillai hinte inkhai amahte pupate suahkeh lainganhnak hmu tlang lo i. Barzillai hin ai a pupate in Gilead ram Barzillai hin nupang hoi ai a pu ai hming lang manin Barzillai hin tiin cang tlang i. A pupate aisu ber i ti ling tlang lo manin anite tu suangbawi tuhin pom thil lo i.

Ezra 8:33

Cen ni lihnak ah Biakinn ah feh tlang ai sui le ngun le bungbelte tu cuai kin teh hnuaah Uriah ai fapa suangbawi Meremoth hnenah pe ing. Meremoth thawn ciata ah Phinehas ai fapa Eleazar le Levi mite pahnih, Jeshua ai fapa Jazabad le Binnui ai fapa Noadiah khai um kawm i.

Nehemiah 3:21

Uriah ai fapa Hakkoz tusin Meremoth in a sontu heh Eliashib inn tawphnak tian remm i.

Nehemiah 3:3

Hassenaah hin in Nga kotka bawn tlang i. A riran ai kotkate heh bawn tlang i; kotka kalhhnak tuhin dawngrolh le a kalhte bawn tlang i.

Nehemiah 3:30

Shelemiah ai fapa Hananiah le Zalaph ai fapa parukhnak Hanun in a sontu vingpui tu, a nawk hnihhnak ah remm kawm i. Berechiah ai fapa Meshullam in a sontu, amah umhnak inn hmaicang remm i.

Nehemiah 3:5

Tekoa khua mite in a sontu rem tlang i. (Ikhalselai khuasong upate in naper hotute ai naper ruaihnak heh nautat ai el tlang i).

Nehemiah 6:18

Tobiah tu Arah ai fapa Shekaniah ai makpa imanin Judah ramsong mi tampui tu a lamah ṭang tlang i. Ciahlaiah a fapa Jehohanan in Berechiah ai fapa Meshullam ai fanu hoi i.

Nehemiah 7:63

Suangbawi Hobaiah hin, Kakkoz hin le Barzillai hinte inkhai a pupate ai suahkehhnak laikhumhnak laibu hmu tlang lo i. (Barzillai hin ai amahte pu in Gilead ram Barzillai hin nupang hoi awng ai a nupui pa ai hming lang awng manin Barzillai hin ti awng i). A pupa aisu i, ti ling tlang lo manin anite tu suangbawi tuhin pom thil tlang lo i.