Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 2:19 - Zanniat Bible

19 Ikhalselai Sanballat, Tobiah le Arabia mi Geshem tihnak in i thil bawnhnak a za tlang fangin hnih i san ai, “Ziang bawn i ing, tiin ruat tlang i si?” Kumpibawi ralcai tuh i ing ti tlang i sim?” ti tianin zoh i suam i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

19 Ihmansela Sanballat, Ammon mi bawi Tobiah leh Arab mi Geshem ni an zak tikah, man nihsan, man zezawt in, “Ahihi nan ti reromi hi itu i zetzo maw? Siangphahrang ralsanin ral maw nan thawh?” tiah a man ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Sikhalsehla Sanballat, Tobiah le Arabia mipa Geshem an timi in kan thil tuah tummi cu an theih tikah in hnihsan ih, “Ziang kan tuah, tiah so nan ruah? Siangpahrang kan dodal ding nan ti maw si?” ti tiangin in hmuhsuam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 2:19
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Suangbawi Sang Eliashib ai fapa tu Joiada i. Ikhalselai Joiada ai fapa pakhat in Beth Horon khuami Sanballat ai fanu hoi i. Ciamanin amah Joiada heh Jerusalem an hnawt teu ing.


Ikhalselai Beth Horon khuami Sanballat le Ammon mi bawi pakhat Tobiah in, Israel mite phathnak bawn tuhin mi pakhat kawi i, ti a ling fangin thinnuam loin um kawm i.


Kinmah Judah mite in Jerusalem kulhhnak vingpui kin remm tlang thliahthlo heh Sanballat in a za fangin a thintok in hnih kin cip i.


Ciami lai songah, “Nangmah le Judah mite tu raltho tum tlang manin khuapui vingpui remm tlang i, tiin i hiangai mite in rel tlang hnelhno i tiin Geshem in i rel i. Ciahlaiah Nehemiah tu amah le amah kumpibawi ah bawn tuhai,


Anite veksen in kin naperhnak com tuhin kin hring tlang dekdo i. Ikhalselai Pathian in i hatruai amam zo i!


Ikhalselai tun tu kaimah tahin mino deuh inkhai, Hnihsahnak menma in i hmang tlang i. A pate tu zai ahkhai hnempui lo, i tuu kiltu i uico bawmtu ah rin i daih awng lo mite i.


Miliante in can raipui kin hnihsan tlang zo ai, Kin naunehtu mihngalte in kin zohsuam ze zo i.


Kin hiangai a dang miphunte in hnihsarelhnak in kin hmang tlang i; Hnih kin san ai nau kin tat tlang i.


Kin hiang miphun dangdang nangmah ai lungkhimhnak thawn kin ram songah tawng dun i. Cen ralte in hnihsarelhnak in kin hmang i.


Aw Cungnungber Pathian, kin fingkhawm leh tu; Na ninghiohnak mithmai kin hmuh tulai ohnak ngah thil tuh i ing.


Ponka menma in ralkap lam hathnak le thiamhnak heh aiawh thil tuh i tiin ruat dun i sim? Kaimah tawng tuhin aisu in i bawm tuh i tiin ruat i si?


I pong cang fangin au kongin, “Mi vithnak, Hnawmcanhnak,” tiin roh ngai in au ing. Bawipa, mi in hnih i cip tlang ai catloin nau i tat tlang i. Nangmah ai thu i phuang manin.


Cen Babylon ralkapte hotu ralbawi Nebuzaradan in Gedaliah kilkhawl tuhin a dahhnak kumpibawi fenu le Mizpah khua ai misenpui khiah thawngtoh sio i. Ciamite tu Ishmael in sal tuhin pom ai Ammon ram lamah tlanpui i.


“Ning veksen in suak tusek ih! Hemi naupang nu tu thi lo i, a mitmu i,” tiin ti i. Ciafangin hnihsan tlang i.


Anite in Jesuh tu hnihsan tlang menma i. Ciamanin anite veksen khiah sumpua ah suakruai sio i. Naupang nu ai nu le pa le a hnuahlunte tu ko ai naupang nu dahhnak khan songah lut tlang i.


Ciata ah sual hluk tlang ai, “Hemi pa in misenpui hoisual manin pom i ing; Rome kumpibawi hnenah ngunkhuai pe tuh lo i si, tiin rel ai, ‘Messiah ing, Kumpibawi ing,’ ti i,” tiin ti tlang i.


Ciami heh Pilat in a za fangin Jesuh hlatthilhnak lampui si i. Ikhalselai mizapui in, “Hemi pa hlat lesikhaw Rome kumpibawi ai rualpui ilo isi. Aisu khai ituseh kumpibawi ing a tiduntu heh Rome kumpibawi ai ral i,” tiin au tlang i.


Hemi pa heh mi buaitiar thai ngai le a laukul i tiin hmu tlang i ing. Laivum nuamhmuncang ah Judah mite buaitiar ṭiode ai Nazareth bu tihnakte songah a konghoitu amah i.


Mihrekkhat tu zohsuam le vit tuar tlang i; mi hrekkhat tu thir cikcin in khit ai thawng ah toh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ