Nehemiah 2:13 - Zanniat Bible

¹³ Nitlak lamai phairawn kotka in suak tlang ai hlang lamah zu zianzo ai Rulhreng Cirhti lan ai Hnawmborh kotka kin hleng fangin in zan lai i. Kin vak kongin khuapui kulhhnak vingpui a hnawmhnak le mai ai taihnak kotkate heh sik zianzo i ing.

Khualsim Bible

¹³ Zan ahcun Horrawn Kotka in ka vak ih Rulhreeng Cirh ka lonpah, cun Hnawm Kotka ah ka tat, culeh a rawkmi Jerusalem kuldawlpawl leh mei ni a siatsuah hngaimi kotkapawl cu ka haal hngai.

Falam Common Language Bible

¹³ Nitlaknak lam Phairawn Kotka in ka suak ih thlanglam ah suk in Rulhreng Cerhti ka lan ih Hnawm Kotka ka thlen ah zan a si lai. Ka feh phah ah khawpi kulhnak phar pawl a siatmi pawl le mei ih an ur thluhmi kotka pawl cu ka zoh phah vivo.

Nehemiah 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 26:9

Uzziah in Jerusalem kulhhnak vingpui heh kho amam in sa ai khua ning kotka, phairawn kotka le vingpui a ning cangah ralvilhnak tuhin sardonsang bawn liang i.

Nehemiah 1:3

Ciatihin i zawt fangin, saltanghnak in suak tlang ai a khua le ramah a hlengtute tu harsahnak tampui tawk tlang ai a hiangai a ummi a dang miphunte in zohsuam tlang ngai i, tiin i rel i. Ciahlaiah Jerusalem kulhhnak vingpui tu min sio ai, mai in a tai hnuaah kotkate khai bawn lai lo i, tiin i rel i.

Nehemiah 12:31

Cen Judah mi hotu upate tu vingkulh vumah kairuai ai Pathian hnenah anghnak thurel kongin khuapui heltu tuhin bur lian puipui bur hnih in khan i. Bur khat tu vingpui vumah kiahhan lamin Hnawmborh Kotka lamah feh tlang i.

Nehemiah 2:12

Jerusalem hrang naper tuhin Pathian in i thinlung songah i relhnak tu aisu khai rel lo ing. Cen zan fangin tho ai i rualpuite tlawmniu thawn feh ing. Zaikhai keng lo i ing; i tohnak siphuh pakhat lek keng i ing.

Nehemiah 2:15

Ciamanin Kidron phairawn songah zu zianzo ai siphuh vuman vingpui heh sik kong betbo ing. Kin suakhnak hmun hleng leh ai Phairawn Kotka in khuapui songah lut leh ing.

Nehemiah 2:17

Tun fang ian in anite hnenah hetihin rel ing: “Jerusalem khua tu hnawm zo sek ai kotkate khai mai in tai zo sek manin zaitluk vansanghnak songah um tlang ising, ti khiah hmu tlang i si. Khuapui kulhhnak vingpui tu din leh ngasing khaw kin thangsiahnak heh boruai tuh ising,” tiin ti ing.

Nehemiah 2:3

“Aw kumpimangbawi, na nunkhua sau tu hram seh. Kin pupate lu phumhnak khuapui hnawm sio le a kotkate mai in tai sio ai a um lai can ah akontih in lungsia loin um thil tuh ing?” tiin ti ing.

Jeremiah 5:10

I minungte ai cabit kuang sat tuhin a ralte hlat tuh ing. Ikhalselai a bo sek hlanlo siatsuah tuh sek lo i. A kakte sat tuhin rel tuh ing, Zaimantifangin a kakte tu kaimah ai ilo i.