Nehemiah 13:2 - Zanniat Bible

² Zaiman ciatihin um i tifangin, Israel mite Egypt ram an a suak tlang laiah Ammon mi le Moab mite in aih le din, ti le rong ning pe lo manin i. Aih le din ti le rong ning pe lo lek zolo in, Israel mite cukcam tuhin Balaam hnen lamlam ah paisa pe tlang awng i; ikhalselai ciami cukcamhnak tu kin Pathian in hmuifu cohnak sawn anite caah cangruai i.

Khualsim Bible

² Icatile Israel mipawl khi sang leh ti rum an dola lo, anmah ralsanin camkha hngai dingah Balaam tu a man an se—acuhmanah kan Pathian ni a mi camkhaatnak cu thluasuah-vanluhnak ah a mer piak.

Falam Common Language Bible

² Ziangah cutin a um tile, Israel mi pawl Izipt ram ihsin an rak suah laiah Ammon mi le Moab mi pawl in in ei ding ti le rawl an rak pek lo ruangah a si. In ei ding ti le rawl an pek lo lawng si loin, Israel mi pawl camsiat dingah Balaam hnen riangri ah paisa an rak pek; asinain cuih camsiatnak cu kan Pathian in thlawsuahnak ah an hrangah a canter.

Nehemiah 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 109:28

Anite in cuk i cam tlang khalselai, Nang incen hmuifu i pe tuh isi. I reemtute tu sung tlang tuseh. Cen kai na cengfa cenin lung i awi tuseh.

Mikah 6:5

I minungte, Moab kumpibawi Balak in ning vumah thil bawnhnak le Beor ai fapa Balaam in thu a sawnhnakte khiah hih tu ngio ih. Akasa ah zancam hmun an Gilgal fehhnak lampui ai thil a cang awnghnakte hih tu ngio ilai ningmah hup nuam in thil i bawnhnak tu ling leh tuh i si,” tiin ti i.

Mipun Siarnak 23:18

Balaam in prophet ponkam in hetihin ti i: “Kawi tu, Zippor ai fapa Balak kawi tu, I rel tuhhnak heh ngai tu.

Matthai 25:40

Kumpibawi in, ‘Thutak ning rel ing: he i unaute lakah nauta ber vumah ning bawnhnak heh i vumah bawn i si,’ ti tuh i.

Daannolhnak 23:3

“Ammon mi, ihlahle Moab mi tu amahte tesinfa san hra tianin, Bawipa ai minung ah siarcih mah ih.

Daannolhnak 23:4

Egypt ram an ning suak fangin ning fehhnak lampui ah rong ning pe nuam lo i. Amahte in Masopotamia ram Pethor khua an Beor ai fapa Balaam heh ningmah cukcam tuhin sawm ai nihlawh pe i.

Daannolhnak 23:5

Ikhalselai Bawipa ning Pathian in Balaam thu khiah ngai nuam lo i; ning it manin Balaam ai cukcamhnak heh hmuifu ah cangruai lehlam i.

2 Piter 2:15

Lampui dik pial tlang ai lamvai tlang zo i. Beor ai fapa Balaam ai hlun awnghnak lampui hlun tlang i. Prophet Balaam tu thil sual bawnhnak man ai ngah tuhhnak paisa daihtu i ai,