Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 11:1 - Zanniat Bible

1 Hotute tu Jerusalem khuapui ah um tlang i; mizapui songin innsang pahra songah pakhat tu Jerusalem ah um tuhin camciafung duk tlang ai, a dang hmuahhmuah khuadang le khuatenau songah um tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 Mipi hruaitule cu Jerusalem ah an om, a taangmi mipi ni mi pahra ah pakhat cu khualipi thianghlim Jerusalem ah omin, pakuala cu khua pacece ah om dingin tlinhngal an dawk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Hotu pawl cu Jerusalem khawpi ah an um; misenpi sungin innsang pahra sungah pakhat cu Jerusalem ih um dingah camcawhfung an zuuk ih, a dang hmuahhmuah cu khawdang le khawte sungah an um.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 11:1
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amahte kil tuhhnak kotka hrangah songkhat ṭen in minung a tam a tlawm ti loin, camciafung duk tlang ṭen i.


Hemite tu a pupate san in Jerusalem ai a umtu a tesinfa san tian luber pawl i.


Israel mite tu amahte hin ṭen in laibu songah nganhnak i ai ciami khiah Israel Kumpibawite Ai Laibu tihnak i. Judah mite tu sual manin cawhkuan ah Babylon ah sal tang tlang i.


Amahte khua le inn ai a let hmasaber pawl tu Israel mizapui hrekkhat, suangbawite, Levi mite le Biakinn ai napertute i.


Judah hin, Benjamin hin, Epharaim hin le Manasseh hinte tu Jerusalem ah feh ai um i.


Kin, mizapuite, suangbawite le Levi mite in, Dan songai a umhnak bangin, Bawipa kin Pathian hnenah maitai hibawlhnak kin sel tlang fangin aisu hin in zaifangin zanthing koih tuh ti lingfianghnak tuhin kum siar in camciafung duk tlang tuh ising.


Jerusalem khua thianghlim songah Levi mite amahte veksen in zahnih sawmriat le pali um tlang i.


Ciahlaiah napertu hmuahhmuah le anite bawmtu hmuahhmuah zan fangin ralvil tuhin le sun ah naper tuhin Jerusalem khua songah cam tlang tuhin rel ing.


Hemi khua songah bawi thukhanhnak tohkham um ai, Kumpibawi in a minungte thukhan tuhin tohnak hmun i.


Jerusalem daphnak hrangah: “Nangmah na daihtute tu khangso tuseh;


Pathian ai tumtekhnak ling thil tuhin camciafung duk tlang i; Ikhalselai thusawnhnak tu amah Pathian ai lairelhnak i.


Ciahlaiah hngal ngai in, “Kai tu khua thianghlim songah umtu ing; Israel ai Pathian rinsan ing; Amah ai hming tu Cungnungber Bawipa i,” ti isi.


Aw Jerusalem, a thawmlian ai a hatmi khua cang leh tu! Aw Pathian ai khuapui thianghlim, A mawimi in thuam dun tu! Pathian ling lotute tu na kotka songah lut leh tuh nawn lo i.


Amahte hlan song ṭen in suak tlang ai Jesuh tu hlan in a tho leh hnuaah Khua thianghlim songah lut tlang ai mi tampui hmaiah lar i.


Cen Satan in Jesuh tu Jerusalem Khuapui Thianghlim ai Biakinn pardir ah fehpui ai,


Cen sawngen tlang ai, “Bawipa, nang in mi thinlung song ling sio isi; hemite pahnih lakah aisu deuh ril isi ti larruai tu law;


Cen anite pahnih lakah aisu nalang cang tuh i ti linghnak ah camciafung duk kawm ai Matthias in ngah i. Matthias tu nalangte hlaikhat hnenah siarcih i.


Ciafangin Joshua in Bawipa mithmuh ah camciafung dukhnak bawn ai ram khan khat heh Israel hin khat ṭen ah zem i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ