Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 1:11 - Zanniat Bible

11 Kai i sawngenhnak le na hming upat nuamtu na cengfa dangte ai sawngenhnak tu kin ngai sah tu hram law. Tunnia ah hlawh i tliangruai tu hram lai Kumpibawi tu i vumah ninghiohnak nairuai tu hram law,” ti ing. Cialai ah kaimah heh kumpibawi cabitti petu ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Maw Bawipa, na tungsau ih thlacammi leh na min upat hi an lung a hmui tu na tungsaule hi na naa tun hngai hram. Nihinni ahhin na tungsau hemah hluhsuahnak pia hram; cun hi mipa ih hmuhnak ah a parah velngeih hram,” tiah ka ti. Acui caan ah kei cu siangphahrang hemih sabitti haiputu ka ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Kei ka thlacamnak le na hmin upat a lo duhtu na siahhlawh dang pawl ih thlacamnak hi run ngai hram aw. Tuihsun ahhin i hlawhtlingter hram awla Siangpahrang Bawipa cu ka parah zaangfahnak neiter hram aw,” ka ti. Culai ahcun keimah cu siangpahrang bawipa ih sabitti petu ka si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 1:11
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Tunnia namkum hiang i hleng fangin sawngen ai, “Bawipa, i bawipa Abraham ai Pathian, i thil bawnhnak vumah hlawhtlinghnak i pe tu.


Ciamanin i u Esau kut songin, maw Bawipa, i osuak tu hram. I u Esau hleng tuhai nupang le naupang khai zuah loin kin rek mawh sek ngai tiin thin i lau ze i.


Cen mipa in, “Tunai panin na hming tu Jacob tiin na ko tuh nawn lo ihang. Minung thawn ituseh, Pathian thawn ituseh buan dun ai nangmah sawn in neh manin na hming Israel tuh ihang,” tiin ti i.


Can a rai deuh fangin Egypt kumpibawi ai cabitti petu le sangbawn hotu pa in a bawipa a thinrawtiar kawm i.


Pharoah tu a tlangsuakte pahnih vumah a thinraw ai,


cabitti petu pa tu a hlan naper kel perruai leh i.


Ikhalselai cabitti petu pa in Joseph khiah ling nawn loin hai leh meng i.


Ciafangin cabitti petu pa in Pharoah hnenah, “Bawipa, i mawhdan heh tunnia ah phuang tuh ing.


Ning u pakhat le Benjamin heh ning hnenah let siang thai tuhin Cungnungber Pathian in ciami pa heh ngaihharhnak nairuai tuseh. Kaimah in i fate pairalhnak tuar kul tuh hrimhrim ilengkhaw tuar bang menma hek ngang,” tiin ti i.


“Aw i Pathian, tunah na mit in i hmu tulai heta hmunah i sawngenhnak na bil in i ngai tu hram law.


Persia Kumpimangbawi Cyrus in Kumpimangbawi a canghnak kum khathnak ah Bawipa in a thin thathoruai ai lai ngan in thu pakhat suah ai a ram song hmuahhmuah siar tuhin kuat i. Hemi tu prophet Jeremiah hmangin Bawipa ai thurelhnak khimruai tuhin i.


Ezra tu Dan thiammi i ai Bawipa, Israel ai Pathian in Moses hnenah a pehnak Dan thu heh ling ngai i. Ezra tu Bawipa in hmuifu a pe manin a ngenhnak hmuahhmuah heh kumpimangbawi in pe i.


Aw i Bawipa, na mit in i sik tulai Israel mite na cengfate ca sun le zan in saw i ngenhnak heh na bil in i ngai sah tu hram law. Na vumah Israel mite kin sual tlang ngaingai zo ai ciami kin sualhnak heh phuang ihang ing. Kin pupate sual awng ai kaimah khai i sual ve i.


Artaxerxes in kumpimangbawi a cang kum kulhnak, Nisan hla ah, vaikhat tu kumpimangbawi rong ai laitak ah cabitti pe ing. Hemi hlan ahcen mithmai sia in um i hmu awng lo i.


Cen acuzah ai tupui thing hmuahhmuah kiltu Asaph hnenin Biakinn kulhhnak kotka hrang, khuapui kulhhnak vingpui hrang le i umhnak inn hrangah thing i pe thil tuhin lai i ngat tu hram law,” tiin ngen ing. Mi ninghiohnak naitu Pathian kut tu i hnenah a um manin, i ngenhnak hmuahhmuah heh kumpimangbawi in i pe sio i.


A minung a naunehtute ai thinlung songah ninghiohnak umruai i.


Aw Bawipa, i kohnak i ngai sah tu hram lai, Bawmhnak ngen in i auhnak i ngai sah tu hram law.


Aw Pathian, i thukhamte nangmah in ling zo ai, Nangmah na kihzahtute ai ro heh i coruai tu hram law.


Aw Bawipa, i sawngenhnak ngai tu; Ninghio ngen ai i auhnak ngai tu hram law.


Thulinghnak tu ning hua ai, Bawipa kihzah tuh ril tlang lo i si.


Kumpibawi ai thinlung tu Bawipa kut songah um i; Runpui luanghnak a thleng de bangin amah ai daihhnak bangin merh i.


Ninghio thinpemhnak naitu ing ai ciamanin ning vumah ninghiohnak nairuai tuhai ning khua le ning ramah ning letruai tuh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” ti i.


Cen Bawipa a kihzahtute tu pakhat le pakhat pon dun ai amahte ponghnak khiah Bawipa in ngai ai za i. A mithmuh ah Bawipa a kihzahtu le a hming a upattute ai thula tu laibu songah khum i.


Kin caah sawngen tu ṭio ih. A hmanmi heh bawn kin hiam ṭio imanin a hnawm a pha thiathiamhnak kin thinlung heh thiang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ