Nahum 2:9 - Zanniat Bible

⁹ Ngunte sut tusek ih, Suite lang tusek ih; Hemi khuapui khiah hlawnthil in dim ai bo nia rel tuh lo i.

Khualsim Bible

⁹ Ngun cu sut uh, sui cu sut uh! Hlawnthil a deng thiam lo! Thilmankhung cang tamliangluang ee!” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

⁹ Ngun pawl ram ṭheh uh, Sui pawl la ṭheh uh; Hi khawlipi cu hlawnthil in a khat ih cem ni a nei lo ding.

Nahum 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 36:10

Khuasik bo ai khua a khal fangin kumpibawi Nebuchadnezzar in pom ai Babylon ah fehpui i. Bawipa ai Biakinn thilri mankhung pawl khai phur sek i. Cen Nebuchadnezzar in Jehoiachin ai unau Zedekiah heh Judah le Jerusalem kumpibawi tuhin bawn i.

Isaiah 33:1

Kin ralte a bo ihang! Thil ru tlang i, mi zuar i; anite tu aisu inkhai rok tlang lo ai zuar tlang lo i! Ikhalselai rukohnak le mi a zuarhnak can bo cing tuh i; ruhnak le zuarhnak a tuartu ah cang tlang tuh ihang.

Isaiah 33:4

Amahte thilri tu sut tlang ai ral thil suthnak ah cangruai i.

Jeremiah 25:34

Aw ningmah hotute, i minung a khaltute, kap tu ilai roh ngai in au tu ih. Mithi ngai in kap tu ilai laivut lakah leu tu dekdo ih. Ning thihnak can hleng zo ai tuu bangin rekhnak tuar tuh i si. Bungbel tlokhnak bangin ning khoi tuh i.

Jeremiah 46:5

“Ikhalselai i hmuhnak tu ziang ini? Thinlau in khel lamah let tlang hmu ing. Amahte ralkapte khel lamah nor tlang hmu ing! Lau ze in a dawp thil tawp in dawp tlang i. Khel lam her tlang nawn lo i.

Jeremiah 51:56

Babylon siatsuah tuhin kawi i; A ralkapte pom tlang i; A conkiangte ek sek i; Mihrokhrawl a cawhtu heh kaimah ing; Babylon vumah phuzul tuh ing.

Ezekiel 26:12

Ning lianhnak le ning sumpaihnak thilrite tu nuamthaih in lang tlang tuh i. Ning vingkulh tu bal tuh sio ai ning nuamtla hmun innte khai bal tuh sio i. Lungto le zanthing, inn le vingpui balhnakte tu tipuithuanthum songah lon tuh sek i.

Daniel 11:8

A khuavang limte le a khuavangte hnenah pehnak sui le ngun ai bawnhnak thilrite tu Syria in Egypt ramah phur leh tuh i. Kum rai thah daphnak a um hnuaah,

Nahum 3:17

Na bawi upate tu khuasikcu ai bangkhang vumah a boktu khokhuak bang i. Ikhalselai ni a suak fangin zuang sek ai akonah feh i ti aisu inkhai ling nawn lo i.

Thupphuan 18:12

Aisu inkhai amahte sui, ngun, lungmankhung, tikep lungmankhung le rizai in takhnak pon ngo, mepian sannum pon, pu pon, pon san le a ngah har ngai thing ai bawnhnak a phuncang, vuiha le thing mankhung ai bawnhnak a phuncang, dar, thir, lungngo le,

Thupphuan 18:16

“A laukul i! Tihikkul i! Babylon khuapui heh! rizai ai takhnak pon ngo, pon sannum le pon san in thuam de ai sui hlawnthil le lungmankhung le tikep lungmankhung in par awng liang de i.