Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nahum 2:2 - Zanniat Bible

2 Siatsuahtute in amahte thilri rok in siatsuah sek zo napui Bawipa in Judah le Israel songlawihnak khiah pe leh tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 (Icatile Bawipa ni Jakob ih rumra cu a tungdiing lio, Israel ih rumra khaw, siatsuahtule ni an siatsuah ih an tleengpawl an rawk hngai nain.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Siatsuahtu pawl in an thilri an ram ih an siatsuah ṭheh zo naón Bawipa in Judah le Israel sunlawinak cu a pe sal ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nahum 2:2
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kin caah kin umhnak lairam heh ril i; A ithnak a minungte ai cohnak, Jacob ai uarhnak ram songlawi khiah!


“Hnawthnak le huahnak i tuh nawn lo i si, Hlumhnak le a khing ruahro khua i tuh nawn lo i si. A thawmlian le a mawi ngai in na bawn tuhai, Kumzangza in a kumzangza tian nunnuamhnak khuapui ah na cang tuh i.


Siatsuahhnak tu kaimah ai khuapui an pan tuh ing. Cawhhnak tawk lo ai luat tuhin ruat tlang i sim? Luat tuh lo i, cawhhnak tawk tuh sio i. Laivum mi zongzong hnenah raltawnghnak hlengruai tuh ing.


Bawipa in, “Moab tu him ngai le dap ngai in um ngio i. Ral pomhnak tuar awng lo i. Moab tu bel pakhat in a dang pakhat ah thleng betbohnak cabitti bang cang awng lo i. Aisu inkhai phorh lohnak a cangce bangin dahhnak cabitti bang i. A rim hnawm awng lo ai a ur ngio cabitti bang i.


Mi in cabit thai a loih fangin a kuang vumah tlawmniu tal val i; rukote in zan ah mi a rok fangin a daihhnak thil ian lang i.


Cungnungber Bawipa in i relhnak heh than tu: I minungte tu amahte vakvaihnak miphun tampui songin hoi leh tuh ing. Khawm tuhai amahte ramah letruai tuh ing.


Ningdulkul milim thawn ningrim dun tuh nawn lo i; sualhnak thawn inkhai ningrim dun tuh nawn lo i. Sual tlang ai kaimah i zuarhnak lampui hmuahhmuah in luatruai tuh ing. Cianghlimruai tuh ing; I minung cang tuhai a Pathian cang tuh ing


Israel tu a thai ha ngai cabit kung bang i. A nainung amam fangin puleng tam amam tiang i. A ram an rong tam amam a suak fangin amahte puleng lungto khuam cianghlim pawl khai mawi amam in bawn i.


Nineveh tu siatsuah zo sek i, Hlumhnak le ramkhing ah cang zo i. Mi thinlung nau ai, Amahte khuk hlin i, Amahte tha bo i, Amahte hmai dul sio i.


Ralte in ning kulh tuh manin ti cawi cia tu; na vingpui le na bawhkulhte kho deuh in bawn tu. Ukkhe hrang tuhin nawngbek fon cia tu ilai, ukkhe athnak kuang khai bawn cia tu ih.


Ciafangin ning i minungte, kaimah i ralcai awng manin zakthi in um tuh nawn lo i si. Mihngal le mipuar hmuahhmuah pairalruai tuh sio ai ningmah in i tlang thianghlim vumah i ralcai tuh nawn lo i si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ