Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mikah 7:7 - Zanniat Bible

7 Ikhalselai kai incen Bawipa hlir tuh ing. Hlamuang in i otu Pathian iang tuhai amah in i hup tuh i. I Pathian in i aw i za tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Kei zong cu Bawipa ka thlir thok, a ma rungtu Pathian ka hngak thok; ka Pathian ni a ma za thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Sikhalsehla kei cun Bawipa ka thlir ding. Thlangamtein i runtu Pathian cu ka hngak ding ih amah in i hum ding. Ka Pathian cun ka aw a ngai ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mikah 7:7
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Anite heh kaimah in it ai, Amahte caah sawnget napui, Anite in tu i ral tlang thotho i.


Bawipa ai bawmhnak tu umlam ngai in iang ai, Amah ai thu heh rinsan ing.


Na thudik bangin nung tuhin i zirh tu; Zaimantifangin nang tu i otu isi; Sunnivui nangmah na iang ing!


Bawipa ai hmaiah dap niu in um tu, Amah ai permerhnak heh thinsau in iang tu; Minainung a um manin lungsia in um mah; Mihrokhrawl pawl khuakhanhnak hlawh a tling manin thintok in um mah.


Aw Bawipa, nangmah na iang ing; Bawipa Pathian, nangmah in i sawn tu hram law.


Harsahnak a hleng fangin kaimah i ko tu ilai ning o tuhai, Ning in thang i phat tuh i si,” tiin ti i.


Mi sawngen na zahnak manin le Amahte sualhnak a tam manin khuahacang in,


Kumzangza in maw kin vumah thin na raw tuh i? Na thintokhnak tu bo tuh nawn lo im?


Pathian tu i otu i; Amah rinsan tuhai i lau lo ihang. Bawipa in huham le thazang i pe i; Ani tu i otu i.


Cia nia a hleng fangin mite in amahte semsuahtu, Israel ai Pathian thianghlim hnenah bawmhnak daih in hoi tuh i.


Ciami nia a hleng fangin aisusu inkhai, “Ani tu kin Pathian i! ani tu rinsan tlang zo ai kin o zo i! Ani tu Bawipa i! A hnenah kin rinsanhnak dah ai lungawi aipuang in um tlang ising; zaimantifangin kin o zo i,” ti tlang tuh i.


“Laivum minung hmuahhmuah khai, Kaimah lam hoi leh tu ilai ohnak ngah tuh i si. Kaimah lek Pathian um ing.


Bawipa tu a minungte ai hmu tuh loin relh i; ikhalselai kai incen amah rinsan ai i umlamhnak tu amah hnenah dah ing.


I covo tu Bawipa lek i; Ciamanin i umlamhnak a hnenah dah tuh ing.


Maipui songin kin hupbentu Pathian um lekhaw kin biahnak le kin ruaihmi Pathian ian i ai amah in na hathnak huham song inkhai kin hup tuh i.


Ciamanin Jacob ai tesinfate, ning Pathian rinsan tu ilai tunah amah hnenah let tu ih. Rintlak le dikcang niu in nung tu ilai, ning Pathian naṭuan tuh heh thinfual in iang tu ih.


Aw Bawipa nangmah na ko ing; Zaimantifangin mai in phul ramai hampa kangciang liang ai, Mai in hampalak ai thing tianin kangciang liang i.


I ralvilhnak sardonsang ah kai tuhai Bawipa in i pong tuhhnak zaibang i rel tuh i ti le i phuncamhnak khiah akontih in i sawn tuh i, ti iang tuh ing.


Pha ngai in ngan tu, zaimantifangin a khimhnak can ilai lo i. Ikhalselai ciami can tu rang ngai in hleng tuhai i hmuhhnak khiah khim tuh ngaingai i. A khimhnak can khuahnua bang tuh napui thinsau in iang tu; khim tuh tengteng ai a can khuahnua tuh nawn lo i.


Ikhalselai sual hlah lekhaw siatsuahhnak tawk tuh lo ai fa khai nai thil tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ