Mikah 7:11 - Zanniat Bible

¹¹ Aw Jerusalem mite, ning khuapui saleh tuh can hleng dawn ihang. Ciami can ah ning ram tu kauruai tuh amam i.

Khualsim Bible

¹¹ Na khua kuldawlpawl dawlnak ni a pha vel hi! Acui ni ahcun ramri cu hla pi ah khauh a i thok.

Falam Common Language Bible

¹¹ Maw Jerusalem mi pawl, nan khawpi sak salnak tikcu a ra thleng zik thlang. Cuih tikcu caanah nan ram cu kauhter sinsin a si ding.

Mikah 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 2:17

Tun fang ian in anite hnenah hetihin rel ing: “Jerusalem khua tu hnawm zo sek ai kotkate khai mai in tai zo sek manin zaitluk vansanghnak songah um tlang ising, ti khiah hmu tlang i si. Khuapui kulhhnak vingpui tu din leh ngasing khaw kin thangsiahnak heh boruai tuh ising,” tiin ti ing.

Nehemiah 2:8

Cen acuzah ai tupui thing hmuahhmuah kiltu Asaph hnenin Biakinn kulhhnak kotka hrang, khuapui kulhhnak vingpui hrang le i umhnak inn hrangah thing i pe thil tuhin lai i ngat tu hram law,” tiin ngen ing. Mi ninghiohnak naitu Pathian kut tu i hnenah a um manin, i ngenhnak hmuahhmuah heh kumpimangbawi in i pe sio i.

Nehemiah 4:3

Ammon mi Tobiah tu a hiangah um ai ani inkhai, “Zaibang vingpui heh hemite in sa ben tuh i? Mehleng rin a vumah kai selai min tuh sek i!” ti i.

Nehemiah 4:6

Ciatihin vingpui tu tiang betbo ai mizapui naper thakol ze manin a rai hlanah a sak lamai a hrek hleng i.

Isaiah 54:11

Bawipa in, “Aw Jerusalem, bawmtu nai lo harsa tuartu khuapui, hnemtu aisu khai nai lo isi. Na innhamte tu lung mankhung in saleh tuh ing.

Isaiah 54:2

Na ponhlam kauruai deuh tu! Pon penhnak ri sauruai tulai, a khemte kho deuh in bawn tu;

Isaiah 58:12

A hnawm cia sio le hnawmborh pup ai a cang zohnak tu ning minungte in a ham hlun vumah sa tlang leh tuh i. A ekciahnak remmlehtu le a hnawm cia sio innte a salehtu tiin hihhlenhnak minung ning cang tuh i,” tiin ti i.

Isaiah 61:4

Kum raipui hnawmborh pumhnak ai a cang zo khuapuite khiah saleh tuh i.

Daniel 9:25

Hemi heh hih tu ngio lai phatak niu in ruat tu: Jerusalem din leh tuhin thupe can in Pathian ai rilhnak hotu a hleng hlanlo kum sarih ai let sarih liam tuh i. Jerusalem tu lampui lian puipui le ralkulh kho ngaingai thawn din leh tuhai kum sawmruk le kum hnih ai a let sarih ding tuh i; ikhalselai he can heh harsahnak le buaihnak can i tuh i.