Mikah 7:1 - Zanniat Bible

¹ Poi roh i! Rikam ngai in thingkung vumah thingthai si ai zaikhai a ngah lotu le cabit kuang vumah cabit thai si in a tawk lotu bang ing. Thaihmin ur ngai le cabit thai hmuahhmuah loih zo sek i.

Khualsim Bible

¹ Ka hmaka pit ee! Icatile ṭhal thingvuang khawm hnuk, sabit sawr lawh hnuk, awkṭha a sawr ituhman a tuak lo tu mang ka ii; ka hiarmi thei za peitleng a om lo.

Falam Common Language Bible

¹ A va poi so! Rilrawng zetin thingkung parah thingrah hawl ih zianghman a ngah lotu le sabit hri parah sabit rah hawl ih a tong lotu ka bang. Theipi rah thawthaw le sabit rah hmuahhmuah cu an rak lo ṭheh zo.

Mikah 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 120:5

Ningmah lakai a um heh Meshech ramah um tluk in har i, Ihlahle Kedar mite hnenai um tluk in har i.

Aanroling 20:6

Aisu inkhai mah ai felhnak ṭen rel de i; Ikhalselai mifel taktak aisu tawk tuh ising?

Isaiah 17:6

Mi a tlawmniu ian nung tuh i. Israel tu, a thai loih sek ai a pardir ah pum hnih thum, a kak ah pum li nga a tanghnak olive kung bang i tuh i. Kaimah, Israel ai Bawipa Pathian in rel zo ing,” tiin ti i.

Isaiah 24:13

Lailung vum ram cangcang ciatihin i tuh sio i. Rongkhawm can bo ai olive kuang in olive thai sat in tloktiar sio ai pakhat khai tang lo ai a lang sek can thawn bang tuh i.

Isaiah 24:16

Laivum ai a hla ber ram an rin Israel miphun, miphun dik, amahte thangphathnak la tu za tlang tuh ising. Ikhalselai kaimah ca ahcen umlam tuh um lo i. Kin bo deuhdeuh ai i taksa ruangpui in pin nawn lo i. Mizuartute in kin zuar zo thotho ai anite zuardan tu a ni a ni in roh amam i.

Isaiah 28:4

Amahte hotu mihngalte ai hmingthanghnak tu thaihmin hmasaber loih in ai manin a bo bangin bo tuh sek i.

Isaiah 6:5

Ciafangin kaimah in, “Kin bo ihang! Kin umlamhnak zaikhai um nawn lo ihang. Kin kahmur ai suakhnak ponkam hmuahhmuah a sual ponkam lek i; misual lakah um ai hmurka cianghlimlo lakah leng ing. Tun tu i mit rori in kumpibawi, Cungnungber Bawipa hmu ing,” tiin ti ing.

Jeremiah 15:10

Laivum ah i nu in i te heh mi bawngsia ngaingai ing! Ramsong mi zongzong in i hua ai i heng tlang i. Paisa pu awng lo ing, midang paisa khai pu awng lo ing; ikhalselai aisusu inkhai cuk i cam tlang i.

Jeremiah 24:2

Bawm pakhat songah a thai hmasaberhnak a hmin pha bik um i; a dang bawm song ahcen thaihut, ai tlak lo thaihmin um i.

Jeremiah 4:31

Nupang nau nai fangin authawm bang za ing; Fa upa ber nau nai kaphnak thawm bang i. Ciami tu Jerusalem a haihawh thil lo aihnak thawm i. A kut tung ai, “Kai tu i bo zo i, Kaimah rek tuhin kawi zo i,” tiin aihnak thawm i.

Jeremiah 45:3

nang in thin i pit zo i. Bawipa in i harsahnak hmuahhmuah vumah lungsiahnak bet amam i. I aihramhnak manin i cawl ai i hnang berh ihang. Cawlumhnak ngah lo ing,’ ti isi.

Jeremiah 5:1

Aw Jerusalem mite, Ning khuasong lampui dunghlun ah dawp tu betbo ilai, Khua dang tang in sik tu ih. Dawr bawnhnak hmunte tianin si tu ih! Dikcanglairelhnak a situ le thil dik a bawntu, Mi pakhat tal tawk nitur i sim? Hmu le i sikhaw Jerusalem tu Bawipa in ngaithiam tuh i.

Hosea 9:10

Bawipa in, “Hmasaber ah Israel i hmu awng fangin nelrawn ai cabit thai hmu bang i. Ning pupate i hmu pan awng fangin thai hmin cu ai a thai hmin hmasaber hmu bang i. Ikhalselai Baal-Peor mualtlang a hleng fangin Baal khuavang bia pan i. Cen a rai hlanah amahte daih zehnak khuavangte bangin ningdulkul ah cang i.

Mipun Siarnak 18:13

A veksen in ningmah ai tuh i. Na innsang songai cianghlim mite hmuahhmuah in ai thil tuh i.