Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mikah 6:6 - Zanniat Bible

6 Vancung Pathian Bawipa bia tuhin i feh fangin a hnenah ziang keng tuh ing? A hnenai maitai hibawlhnak sel tuhin kum khat khim kawlpaw dawnniu pha bik keng tuh ing maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 “Bawipa hmaiah itu rum maw ka phat lei ih, cung sang ih om Pathian hmaiah khawtiin hi lei ka kuum? A hmaiahcun cawpesuan kum khat kim rum, meitih raihriikpawl rum maw ka phat lei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Vancung Pathian Bawipa bia dingih ka feh tikah a hnenah ziangso ka ken ding? A hnenih mei-ur thawinak pe dingah kum khat kim caw no ṭha ka hei keng ding maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mikah 6:6
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciamanin David in Gibeon mite tu ko ai anite hnenah, “Ning caah i bawnthilhnak zaital um awm? Pathian ai miphun vumah hmuifuhnak um tuseh, tiin sawngentu ning ihnak tuhin ning vumah thil sual a bawn zohnak heh remm leh i nuam i,” tiin ti i.


I vumah a phathnak manin Bawipa tu ziang pe nitur ing?


Mihngal le minainung pawl a hmaiah bok tlang tuh i; A thi thai minung hmuahhmuah a hmaiah ut tlang tuh i; Mah veve a nungdunruai thil lotute in.


Anghnak thawn a hmaiah feh ngasing khaw, Thangphathnak la aipuang in sa tuh ising!


Kawi tu ih, kin lu ut in amah bia tuh ising; Bawipa, kin bawntu hmaiah khuk caicin tlang tuh ising.


Ramsa tu a him a hnahpha i tuhai, a cang kum khat fa i tuh i. Tuu ihlahle me ril tuh i si.


Col tello sang puai bawn tuh i si. I rel cia bangin ni i tiamhnak Abib hla ah ni sarih song col tello sang ai tuh i si; zaimantifangin cia hla ah Egypt ram an suak i si. Kut lolek in i hmaiah aisu khai kawi tuh lo i si. Kutken thawn i bia tuhin kawi tu ih.


Miphate sawngen fangin Bawipa a lungawi i; Ikhalselai hrokhrawl mite ai hibawlhnak tu ningdul i.


Dikcanghnak le a dikmi bawn khiah hibawlhnak tahin Bawipa in daih sawn i.


Lebanon tupui songai ramsa hmuahhmuah heh, Kin Pathian hnenah hibawl sel tuhin a tam ze ilo i. Tupui songai thingkung hmuahhmuah khai Maitai hibawlhnak zanthing hrang tuhin a tlawm ze lai i.


Sheba ram an hibawlhnak hrang rimhmui a kenghnakte le lamhlapui in yihmui rimur a kenghnakte tu zaikhai siar sah lo ing. Amahte pehnak thil khai sang sah tuh lo ai hibawl a selhnak vum ahkhai i ang tuh cuang lo i.


“Mipui in puai can ai Bawipa a bia fangin sak lam kotka in a luttute tu Pathian a bia hnuaah hlang lam kotka in suak tuh i; cen hlang lam kotka in a luttute tu sak lam kotka in suak tuh i. Aisu khai amahte luthnak kotka in suak tlang leh tuh lo i, khat lam kotka in suak leh tuh i.


Nebuchadnezzar tu maipual sephnak lamai a umhnak kotka lamah feh ai, “Shadrak! Meshak! Abednego! Cungnungber Pathian ai cengfate, suak tu ih!” tiin ko dekdo i. Cen suak tlang vut i.


Belteshazzar, kutrin sikthiamte hotu, na songah khuazing thianghlim pawl rauhla um ai thil ngaihsunurkul le thil thuk ling thil isi, ti ling ing. I mang tu hetihin i: a sullam i rel tu!


“Cungnungber Pathian in na pa Nebuchadnezzar khiah kumpibawi lian ngai in bawn ai huham nairuai in mithupui cangruai i.


Minung umhnak khua le ram in hnawn teu ai a thinlung tu ramsa thinlung bangin cang i. Hampalak ai laakte lakah um ai kawlpawcang bangin hampa ai in, huptu le bertu zaikhai nai loin lenkolh ah it ai nai in tlak i. Hnuataber ah Cungnungber Pathian in ram ukhnak vumah thu nai ai ciami ram ukhnak tu a daihmi hnenah pe thil i, ti khiah ling ngah i.


Amahte tuute le kawlpawte hibawlhnak tuhin Bawipa hnenah sel i, ikhalselai amahte caah hnempui lo i. Bawipa hmu thil lo i, amahte hnenin tlan zo i.


Maitai hibawlhnak le sangvut hibawlhnak ning in i selhnakte heh ning sang sah tuh lo ing; hibawlhnak hrangah tiin thau ngai in ning cawmmi sumhnamte khai ning sang sah tuh lo ing.


Vaikhat laiah mi pakhat Jesuh hnenah kawi ai, “Sayapa, kumkhua nunhnak co tuhin zaibang thil pha bawn tuh ing?” tiin zawt i.


Ciamanin minung in Pathian tu a thinlung veksen, a ruathnak veksen le a hathnak veksen thawn it tu selai amah ai pumpui a it dun bangin a innhnen heh it tu ve seh. Hemi thupehnakte pahnih tu maitai hibawlhnak le hibawlhnak dangdang tahin a thupui sawn i,” tiin ti i.


“a aw naih tawp in, “Aw! Jesuh, Cungnungber Pathian ai Fapa! Nang le kai ziang seng dun ising? Pathian hming in na ngen ing, i cawh hram malaw!” tiin au dekdo i.


Danthiam saya pakhat kawi ai a sual si tuhin Jesuh hnenah, “Sayapa, kumkhua nunhnak i ngah thil tuhin ziang bawn kul ing?” tiin zawt i.


Jesuh in, “Thutak ning rel ing: “Ningmah in ngaihsunurkul i bawnhnak ning lingthiam manin i si tlang lo i si, sang kham ngai in ning ai tlang manin i.


Paul le kinmah khel lamin kin hlun betbo ai, “Hemite heh Cungnungber Bawipa ai salte i! Nunohnak thu ning hnenah phuang i!” tiin au betbo i.


Cen sumpua ah suahpui ai, “I bawipate, nunohnak ngah tuhin ziang bawn tuh ing?” tiin zawt i.


Cia thu za fangin amahte thinlung zul tlang ngai ai Peter in a dang nalangte heh, “U le naute, ziang bawn tuh ising?” tiin zawt i.


Ciamanin kin Pa hmaiah khukcaicin in sawngen ing.


Judah suangbawite in amahte ṭuanvo heh nisiar in bawn tlang ai amahte sel dehnak hibawlhnak tu vel tampui sel tlang i. Ikhalselai hibawlhnak in sualhnak tu somciang awng lo i.


Ciafangin Samuel in, “Akonmi sawn Bawipa in daih i? Amah ai thu hlun maw, ihlahle sazarh selhnak le hibawlhnak sawn? Tuu a pha ber thawn a hnenah hibawlhnak tahin amah ai thu hlun heh pha sawn i. Amah tawngcai heh polsia dawi hmang tlukin pha lo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ