Mikah 6:4 - Zanniat Bible

⁴ Egypt ram an kaimah in ning o ing ai saltanghnak in ning tlan ing. Ningmah konghoitu tuhin Moses le Aaron le Miriam hlat ing.

Khualsim Bible

⁴ Icatile Izipt ram in ka tan han suahpi hngai, cun salcannak inn in ka tan tlangsuak hngai; culeh nan hmaiah Moses, Aaron, cun Miriam ka thlah hngai.

Falam Common Language Bible

⁴ Izipt ram ihsin ka lo runsuak ih saltaannak sungin ka lo tlensuak. Nanmah hruaitu dingah Moses le Aaron le Miriam ka thlah.

Mikah 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:23

Nangmah ai minung cang tuhin na o zomi Israel mite bang laivum ah aisu khai um lo i. Nangmah in na hming tu thangruai ai na minungte caah thil maksak le ngaihsunurkul tampui bawn isi. A dang miphunte le a khuavangte tu na minungte lampui tluangruai tuhin hnawt sek isi. Israel mite tu nangmah ai tuhin Egypt ram an na luatruai zohnakte i.

SAAM LABU 77:20

Na minungte tu tuukhal bangin hoi isi; Moses le Aaron tu hotute i.

Suahhlannak 12:51

Cia nia ah Egypt ram an Israel mite tu Bawipa in a bur puipui in suakruai i.

Suahhlannak 20:2

“Kai tu ning saltanghnak Egypt ram an ning suakruaitu Bawipa ning Pathian ing.

Suahhlannak 3:10

Ciamanin i minung Israel mite Egypt ram songin suah tuhin nangmah heh Pharoah hnenah na hlat tuh ing,” tiin ti i.

Suahhlannak 4:10

Moses in Bawipa hnenah, “Bawipa, kai tu i fehruai hram malaw, Thurel thiam khai i awng lo ing. Nangmah in na i tawk hnua ahkhai thurel thiam cuang hlai lo ing. Santlai lo ing ai i pong i fung ai pong i hak fawn i,” tiin ti i.

Suahhlannak 4:16

Mi hnenah nangmah aiawh in Aaron in pong tuhai ani tu na hmurka cang tuh i. Nang tu amah ca Pathian ang na cang tuhai a pong tuh reltu tuh isi.

Suahhlannak 6:27

Egypt kumpibawi hnenah Israel mite Egypt ram an suah tuh thu a reltute tu amahte thotho i.

Jeremiah 32:21

Khuaruahhar le thil ngaihsunurkul na bawnhnak in kin ralte kihruai ai na huham le na hathnak hmang in Israel mite khiah Egypt ram an hoi isi.

Amos 2:10

Egypt ram an ning hoi ai ramkhing songah kum sawmli song ning khor ing. Cen Amor mite ai ram tu ningmah in nai tuhin ning pe ing.

Mipun Siarnak 12:1

Hazeroth ai a um laiah, Moses in Cush nupang nu hoi i; ciamanin Miriam le Aaron in Moses heh mawhhluk kawm i.

Mipun Siarnak 33:1

Israel mite Egypt ram an suak ai Moses le Aaron ho in amahte riahbuk hmingte tu a hnia lamai bangin i.

Tirhthalahle 7:36

Egypt ram in Israel mite tu amah in hoisuak ai Egypt ram, Tipui San le hampalak ramkhing lakah kum sawmli song thil ngaihsunurkul le ngaihtamkul tampui bawn i.

Daannolhnak 15:15

Ningmah khai Egypt ramai sal ning tuar awng fangin Bawipa ning Pathian ai ning luatruai khiah ngaisung tu ih; ciamanin hetihin thu ning pe ing.

Daannolhnak 24:18

Sal ning tanghnak Egypt ram an Bawipa ning Pathian in luang ning suah khiah ruat tu ṭio ih. Ciamanin he dan ning hnenah i pehnak i.

Daannolhnak 4:20

Tunai ning dinhmun amah minung ning cangthilhnak tuhin ning ca thir erhnak lungthu ang Egypt ram an a suahhnak i si.

Daannolhnak 4:34

Bawipa ning Pathian in Egypt ramai a bawn angin miphun phunkhat ram ramkhat songin suahpui in amah miphun ah a bawn ngamtu pathian dang a konteng ah um awng pa? Ning mithmuh rori ah a hathnak le a huham larruai ai, ursia le ral tawnghnak hlengruai i, ngaihtamkul le khuaruahharkul tampui bawn ai a kihkul thil tampui suakruai i.

Daannolhnak 5:6

Kai tu Bawipa ning Pathian, sal ning tanghnak Egypt ram an ning suahtu ing.

Daannolhnak 7:8

Ikhalselai Bawipa in ning it manin ning pupate hnenah thukhamhnak khiah a khimruai nuam manin i. Ciamanin a ban thahat in ning o zo ai Egypt kumpibawi kuthnia ai saltanghnak in ning luatruai zo i.

Daannolhnak 9:26

Cen sawngen ai, ‘Aw Bawipa Pathian, na ban thahat le na huham thawn Egypt ram an na suahhnak na minungte tu siatsuah hram malaw.

1 Samuel 12:6

Cen Samuel in, “Moses le Aaron a riltu le ning pupate Egypt ram an a suakruaitu heh Bawipa i.