Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mikah 5:13 - Zanniat Bible

13 Ning milimte le ning biahnak hnelhno ning lungphum zarh pawl bal tuh sek ing. Ningmah kut ai bawnhnak thil zaikom inkhai bia tuh nawn lo i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 cun nan mepapawl leh nan lunglinpawl cu nan hemin ka siatsuah hngai thok, culeh nan kut ih vuakmi hemah nan kuum ti thok lo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Nan milem pawl le nan biak rero mi nan lungphun zarh pawl ka balsiat ṭheh ding. Nanmah kut ih tuahmi thil ziangtik hman ah nan bia nawn lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mikah 5:13
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Anite ram tu milim in dim ai amahte kut in a bawnfawmhnak bia i.


Lawkite puleng ai a tianghnak lungtote tu miphiu vut bangin a rialcip hlanlo le Asherah pathian nu tumrul in thing birhnak le rimhmui taihnak pulengte a um song ahcen Israel sualhnak heh ngaithiam tuh lo i.


Na innte mai in a ziam tian tai tlang tuhai na tuarhnak tu nupang burpui sikruai tuh i. Hlotlau per tuh nawn loin kaimah in na kham tuhai na mi daihhnak tepawl lehsawng pe tuh nawn loin na kham tuh fawn ing.


Ti cianghlim ning phiah tuhai milim biahnak hmuahhmuah le ning ningrimtiartu hmuahhmuah khai cianghlimruai tuh ing.


Ningdulkul milim thawn ningrim dun tuh nawn lo i; sualhnak thawn inkhai ningrim dun tuh nawn lo i. Sual tlang ai kaimah i zuarhnak lampui hmuahhmuah in luatruai tuh ing. Cianghlimruai tuh ing; I minung cang tuhai a Pathian cang tuh ing


ciatihin ram cangcang ah sal ah tang tuh i. Sanghnak nai lo amahte thinlung in i zam ai kaimah tahin milim daih tlang sawn manin kaimah in cawh ai mualpho in umruai heh ciata ah ling tuhai hih tuh i. Thil pha lo le thil ningrim bawn manin amahte veve ningdul dun tuh i.


Amahte thinlung tu mi zawlhnak in dim ai amahte sualhnak manin tuar tuh i. Pathian amah rori in a pulengte bal tuhai a khuam cianghlim pawl khai ekruai tuh sek i.


Assyria incen kin o ben tuh awng lo i; kin siphuhlengte in kin hup ben tuh fawn lo i. Kin kut ai kin bawnhnak milimte hnenah, “Nang tu kin khuavang isi ti tuh nawn lo i ing. Aw Bawipa bawmtu dang nai lo mite hnenah ninghiohnak pe ṭiotu isi,” ti tu ih. Bawipa in hetihin i ti i.


Israel mite tu milim thawn pehzomhnak nai tuh nawn lo i; A sawngenhnak tu ngai sah tuhai kaimah in kilkhawl tuh ngio ing. A hnah a hing ṭiode thingkung bangin, I kohlim hniaah dah tuh ing. Kai tu a hmuifu hampui ing,” ti i.


Assyria caah Bawipa ai thupeciahnak tu: “Na hming sawngtu tuhin fate nai tuh nawn lo isi; Na khuavang biakinn in na milim le a zukte khiah khoiruai tuh sek ing. Na hlanmual tu tunai panin ralring tuhai, Nung tlak nawn lo isi,” ti i.


“Judah mi le Jerusalem mite cawh tuh ing. Baal khuavang a biahnak a tangsun mi khai pairalruai tuhai Baal khuavang naruaihtu sakhua suangbawite khiah aisu inkhai ling tuh nawn lo i.


Ciafangin he ram milimte hming tu kaimah in phiat tuh sio ai aisu inkhai hih tuh nawn lo i. Prophet ing a titu hmuahhmuah kaimah in lon tuh sek ai milim bia nuamhnak thinlung khai lang sah tuh sek ing.


Hemi minungte siatsuahtu phunthum pawl ai rek ngah lohnak minungte in amahte ai bawnfawmhnak thil khiah zam cuanglo i. Khuasia biahnak, sui le ngun le dar le lungto le thing ai bawnhnak, a hmu thil lo, a pong thil lo, a vak thil lo, amahte kut ai bawn fawmhnak milimte biahnak com tlang cuanglo i.


Ciafangin micultute panga tu cammalak songin Micah inn songah lut tlang ai suangbawi korfual, thing ai bawnhnak milim, le a burhnak milim dangte khai lang i. Cialai ah suangbawi tu ralkapte zaruk thawn kotka ah um tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ