Mikah 4:9 - Zanniat Bible

⁹ Zaimanin a cawm ngai in kap dekdo isi? Zaimanin nau nai dawn nupang bangin tuar dekdo isi? Kumpibawi nai nawn lo manin maw, thuron tuh nai lo man isi maw?

Khualsim Bible

⁹ Atu hi ituruangah maw dakpiih na ṭah riangro? Na sungah siangphahrang a om lo ruangah maw? Ruahnak tan piatu rawkralin, numi nausanpia mang, titiak ni a tan pontia maw?

Falam Common Language Bible

⁹ Ziangah so ringzet in na ṭah ciamco? Ziangah so nau neizik nunau bangin na tuar ciamco? Siangpahrang na neih nawn lo ruangah maw? Thuron dingmi na neih nawn lo ruangah a si maw?

Mikah 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 13:8

Thinlauhnak le tihikhnak in dim tuhai nau nai dawn ai nupang urhnak bangin thinharhnak le urhnak in ciah dun tuh i. Kihhnak in pakhat le pakhat sik dun tuhai zakthihnak in a hmai tu san tuh sio i.

Isaiah 21:3

Larhnak songai i hmuhnak tu i songah kihhnak le urhnak a suakruaitu nupang naukai urhnak bang i.

Isaiah 26:17

Aw Bawipa, nangmah in kin kapruai isi; Naukai ur in nupang a kap bangin.

Jeremiah 22:23

Lebanon in a hlenghnak cedar thing lakah lungmuang ngai in cawlum i si. Ikhalselai nupang nau nai ur tuar bangin nangmah caah ur tuh ze i, ninghiokul tuh isi, Urhnak in na net fangin!

Jeremiah 30:10

“I minungte, kih mah ih; Israel mite lau mah ih. Ram hlapui an ning o tuh ing, Sal ning tanghnak ram an. Ning ramah let tlang leh tuhai, hlamuang niu in um tlang leh tuh i si. Him ngai in um tuhai thin ning lau tuh lo i.

Jeremiah 4:21

Zaicam tian raltawnghnak thawm heh za tuhai, Thirhlung tum thawm za tuhlai ing?

Jeremiah 4:31

Nupang nau nai fangin authawm bang za ing; Fa upa ber nau nai kaphnak thawm bang i. Ciami tu Jerusalem a haihawh thil lo aihnak thawm i. A kut tung ai, “Kai tu i bo zo i, Kaimah rek tuhin kawi zo i,” tiin aihnak thawm i.

Jeremiah 48:41

Khuate ituseh, bawhkulhte ituseh, lang tuh sio i. Ciami nia ahcen Moab ralkapte in nau nai dawn nupang bangin thinlau in um tuh i.

Jeremiah 50:43

Babylon kumpibawi tu a kut zong sio i; Ciami thu a za fangin! Donharhnak le thinharhnak in dim i, Nau nai dawn nupang naukai ur bangin.

Jeremiah 8:19

Ngai tu ih! Hemi ram khuahacang ah, I minungte ai kaphnak aw za ing; “Zion ah Bawipa um nawn lo im? Ciata ah Zion kumpibawi um nawn lo im? tiin kap i. Bawipa a kumpibawi in, “Zaimanin milim ning biahnak le, Santlai lo ramdang khuavangte hmaiah ning lu ut in thin i rawruai i si? tiin sawn i.

Ṭahhlapawl 4:20

Kin nunhnak hampui pom ngah i, Bawipa ai thau pawhhnak kin rinsanhnak ber khiah. Kin tawngtute kut in kin hup tuh i; A ko hlim hniaah um tuh i ing, kin tihnak khiah.

Hosea 10:3

A rai hlanah he minungte in, “Bawipa kihzah tlang lo manin kumpibawi nai lo ising. Ikhalselai kumpibawi in ziang kin ti sah ben tuh cuang i?

Hosea 13:13

Israel tu nung thil can pha nai i, ikhalselai a voi manin ciami can pha heh a langdan thiam tlang lo i; amah tu a te dawn nauniu a nu pum songin suak nuam loin a letlehtu bang i.

Hosea 3:4

Ciatih bangin Israel mite khai kumpibawi nai lo le hotu nai loin, hibawlhnak sel thil loin le lungto khuam cianghlim nai loin, zuk le tlahsanhnak milimte nai loin raipui um tlang tuh i.

Mikah 5:3

Ciatihin Bawipa in a minungte tu fa naitu tuh nupang in fapa a nai hlan song hmuah a ral kut songah hlum tuh i. Cia hnuaah a unau ralpomhnak hmunai a umtute thawn kom dun leh tuh i.

Johan 16:21

Nupang in nau a nai dawn fangin naukai urhnak tuar i, ikhalselai nauniu a te ben fangin lailung vumah nau thar pakhat a suak manin a tuarhnak hmuahhmuah hai leh sek i.

Thupphuan 12:2

Naupai ai nau te can khim i. Naukai ur in ur manin ai hnelhno i.